特朗普背负的19宗刑事调查和诉讼 你都知道吗?

《纽约时报》2019年1月11日报道,联邦调查局FBI在2017年中开始了一项针对特朗普反间谍调查,原因是特朗普的行为已经构成对美国国家安全的危害。FBI有足够理由相信特朗普可能在秘密为俄国政府工作。这项反间谍调查已经合并入特别检察官的调查之中。

经过两年来数以百计的美国调查记者的努力,加上公布出来的法庭文件,特朗普相干法律诉讼的轮廓已经非常清晰。正如新罕布什尔大学教授阿布拉姆斯教授在他长达450页、包括1650个权威脚注的《勾结的证据:特朗普出卖美国》(Proof of Collusion: How Trump Betrayed America) 一书中总结的:1990年代初,特朗普的房地产生意陷于崩溃,被俄国黑手党和情报部门控制的商业机构所挽救;特朗普的房产生意成为俄国黑帮洗钱的工具;俄国情报机构收集了大量的特朗普的个人黑材料,有效地控制了特朗普家族;特朗普竞选团队雇佣大批俄国线人;特朗普的多名顾问非法地与俄国政府秘密协商如何终止美国对俄国的经济制裁,作为交换,俄国情报机构全力帮助特朗普当选;特朗普家族成员和助手多次与俄方人士勾结,交换信息,被反间谍机构发现和媒体曝光后,试图掩盖真相,操纵证人,打压执法人员,妨害司法公正。

有人指控称,特朗普的房产生意成为俄国黑帮洗钱的工具。 Getty Images

前国家安全局NSA (National Security Agency) 特工约翰• 辛德勒 (John Schindler) 在《评论家》杂志 (Observer) 撰文指出:特朗普集团的成员实际上是一群非常蹩脚的叛国者和罪犯,他们勾结俄国情报人员的方式极其业余。俄国情报人员和线人在西方世界的活动和通讯都受到美国和西方盟国反间谍机构的严密监控,任何美国人与他们的联系都被记录分析。特朗普和他的手下根本不知道美国情报部门的能力,所有他们通敌的证据都被一一记录在案,分析分类后,转交给特别检察官。《新闻周刊》2018年12月10日报道:一名特朗普助手被特别检察官传唤问话之后,哀叹 “他们什么都知道”。

代表加州第15选区的联邦众议员斯瓦维尔(Eric Swalwell) 指出:特朗普的竞选团队是一个犯罪组织,其领导的政府交接过渡团队也是一个犯罪组织,他本人也是一个犯罪份子。前联邦检察官罗森博格 (Chuck Rosenberg)认为:特别检察官穆勒使用的是经典的对待有组织犯罪黑帮的策略:剥茧抽丝,步步为营。从打手到上层,从外围到核心。随着刑事调查的深入,特朗普集团越来越显示出其本质——一个有组织的大型腐败犯罪黑帮。

根据美国调查记者加瑞特•格拉夫 (Garrett Graff) 、阿布拉姆森 (Seth Abramson) 等统计,在2019年初,至少有19宗平行进行的针对特朗普集团的刑事调查和诉讼。

有指控称,2016年6月9日特朗普儿子小特朗普、女婿库什纳和竞选主任马纳福特与俄国特工在纽约特朗普大楼密会。Getty Images

1. 俄国政府攻击美国2016年大选案:特别检察官正在深入调查俄国政府军事情报部门GRU窃取美国政府数据、侵入美国政府网络和选举系统,俄国特工部门”互联网研究中心” (Internet Research Agency) 在美国制造的假新闻,俄罗斯国家安全局FSB的黑客活动,以及特朗普集团与俄国政府和情报部门的串通合作,特别是2016年6月9日特朗普儿子小特朗普、女婿库什纳和竞选主任马纳福特(Paul Manafort) 与俄国特工在纽约特朗普大楼的密会。

此案进展:特别检察官已经起诉了12名隶属GRU的俄国军情人员、13名隶属互联网研究中心的俄国特工、三家俄国公司,和一名协助俄国特工伪装身份的美国公民。马纳福特的助手森姆•帕顿 (Sam Patten)已经和检方合作。从刑事诉讼的角度分析,起诉外国人即预示着检方将起诉与外国人串通阴谋的本国犯罪嫌疑人。马纳福特已经被起诉并被判有罪,并承诺与检方合作以避免终身监禁。美国法律界基本共识是:小特朗普和库什纳在2019年内会被起诉。

2. 维基解密与特朗普集团串通案:代号为“古希弗2.0” (Guccifer 2.0)的俄国军方黑客侵入民主党全国代表大会的服务器,窃取了大量的邮件和文件。这些资料在2016年6月和7月被DC解密网和维基解密网公布。在文件公布之前,特朗普集团众多人员均知情,并涉嫌和维基解密负责人阿桑奇 (Julian Assange) 协调文件公布的时机。

此案进展:阿桑奇已经被秘密起诉,但由于检方上交法庭文件上的疏忽,秘密起诉被公开。特朗普的高级顾问罗杰•斯通 (Roger Stone) 和杰罗姆•柯西 (Jerome Corsi)都公开承认:他们已经从检方得到通知,他们将会被起诉。

3. 中东国家影响案:沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国、卡塔尔和以色列等国的情报部门都涉嫌与特朗普的竞选团队勾结,提供帮助。库什纳在中东很多国家均有商业利益,同时充任与特朗普阵营与中东国家串通的联系人。

此案进展:《纽约客》杂志在2018年中发表多部长篇调查报道,揭露库什纳和中东各国的金融、政治勾结,并预计在2019年上半年,长期被隐藏的中东国家与特朗普集团的阴谋会逐步进入公众视线。

4. 塞舌尔群岛秘密会议案:2017年1月11日,特朗普上台前夜,普京的亲信、俄国国家投资基金的首席执行官德米特里夫 (Kirill Dmitriev) 与黎巴嫩裔美国说客内达尔 (George Nader)、黑水(Blackwater)雇佣兵集团创始人埃里克•普瑞斯 (Erik Prince)在塞舌尔群岛的一家酒店密会。普瑞斯是特朗普的教育部长达沃斯(Betsy DeVos)的亲弟弟。该会议讨论了普京与特朗普在四个领域的“合作”,并试图建立一个不受美国情报部门监视的秘密通讯渠道。

此案进展:内达尔和普瑞斯都被特别检察官传唤。普瑞斯向媒体承认“被检方质询比接受一次直肠镜检查还要痛苦”。

2018年9月在白宫门前展示的冰雕艺术作品,讽刺特朗普任期内经常提到的“假新闻”现象。 Getty Images

5. 马纳福特案:2018年8月,特朗普的竞选团队主席马纳福特在联邦弗吉尼亚东区法院被判决洗钱等八项罪名成立,他随后在联邦哥伦比亚地区法院认罪并与检方合作。2018年11月,特别检察官告知法官,马纳福特认罪之后与特朗普串供,违反认罪协议。检方起诉马纳福特充任外国代理人的案件还未开始审判。2019年1月8日曝光的法庭文件显示,特别检察官已经发现在竞选期间,马纳福特将美国大选民意测验结果交予俄国情报机构线人克利尼克 (Konstantin Kilimnik) ,这些结果由俄国情报机构进行分析,制定相应的攻击民主党的假新闻策略。涉及此案的还有特朗普就职委员会主席、房地产商巴拉克 (Tom Barrack)、马纳福特的副手盖茨 (Rick Gates) 和帕顿 (Sam Patten)、以及荷兰律师茨万 (Alex van der Zwaan)。

此案进展:马纳福特现年69岁,如果检方取消他的认罪协议,他料将在监狱度过余生。克利尼克已经因妨害司法公正被起诉;盖茨认罪并招供;荷兰律师茨万认罪、服刑30天、罚款2万美元后,已被驱逐出境。

6. 莫斯科特朗普大楼案:特朗普通过私人律师和“白手套”科恩 (Michael Cohen)试图在莫斯科承建一栋特朗普大楼,但特朗普和助手们一直否认与俄方就该大楼项目有实质性讨论。法庭文件显示小特朗普深度介入此项目。

此案进展:2018年11月29日,科恩认罪并承认向国会撒谎,没有诚实说出莫斯科特朗普大楼项目的实情,并与检方合作。2018年12月12日,科恩被判处三年有期徒刑,没收一百九十万美元财产,五万美元罚金。

7. 特朗普竞选团队和政府交接团队与俄国串通案:据法庭文件和调查记者的报道显示,至少有14名特朗普集团的成员在竞选期间和两届政府权力交接期间与俄国政府官员和情报人员秘密联系,包括外交顾问佩奇 (Carter Page)、司法部长塞申斯 (Jeff Sessions) 等和参与上述纽约特朗普大楼的密会的小特朗普、库什纳和马纳福特。2017年5月科米被开除之后,联邦调查局就开始调查特朗普本人是否是在为俄国工作,因为他的各种行为已经威胁到美国国家安全。

此案进展:特朗普的首任国家安全顾问弗林 (Michael Flynn) 和外交助手帕巴达博里斯 (George Papadopoulos) 已经认罪并供出与俄国的勾结;科恩也向检方招供了相关内情。

8. 弗林案:弗林是特朗普竞选的骨干,但一直秘密为土耳其政府工作,受到美国反间谍机构的监视。他在担任国家安全顾问21天后被迫辞职,随即被特别检察官刑事调查。他向特别检察官全盘招供,供出了许多重要案件的线索。特别检察官最终仅起诉了弗林向联邦调查局探员撒谎一项罪名。

此案进展:检方向法院建议,鉴于弗林的”良好表现”和对检方调查的“实质性帮助”,弗林可以不用服刑。负责此案的美国联邦哥伦比亚地区法院法官萨利文(Emmet Sullivan)在法庭上质问检方为什么不以叛国罪起诉弗林。法官当面谴责弗林“出卖国家”。弗林保证继续与检方合作以争取法官最后的宽大处理。

9. 特朗普妨害司法公正案:特朗普在2017年5月9日撤除联邦调查局长科米 (James Comey) 的职务,试图阻止对他的刑事调查。5月10日,特朗普在白宫向俄国外交部长和俄国驻美大使承认开除科米令他倍感“轻松”。5月11日,他向全国广播公司NBC主持人雷斯特•侯特 (Lester Holt) 承认开除科米的原因是对他的通俄调查。5月17日,司法部副部长罗森斯坦 (Rod Rosenstein)任命前联邦调查局长穆勒为特别检察官,专门调查特朗普集团“通俄和所有其他相关案件”。2018年11月7日,特朗普强迫司法部长塞森斯辞职,任命维特格 (Matthew Whitaker) 代理司法部长, 希望维特格可以阻挠特别检察官的调查。维特格的任命违反美国宪法中的任命条款 (Appointment Clause), 联邦参议员布鲁门瑟(Richard Blumenthal)、马里兰州检察总长等先后在联邦法院起诉该任命违宪。四百多名前司法部官员发表联名公开信抗议该任命非法。

此案进展:2018年下半年特别检察官提交给各法院的文件显示,特朗普以滥用权力、撒谎、误导、干扰证人等手段妨害司法公正,案件基本坐实。马纳福特和科恩在此案中与检方合作,交代细节。妨害司法公正属于联邦刑事重罪,但特别检察官可能不会仅以此罪作为单一诉由,而会将此罪作为其他重罪的相关罪行合案处理。

纽约南区联邦检察厅:

10. 特朗普违反竞选财务法案:在2016年竞选期间,特朗普指示科恩秘密给至少两名与特朗普有婚外性关系的女性付封口费,违反竞选财务法律。科恩已经认罪并供出特朗普,检方的法律文件中明确指明科恩是从犯,特朗普是主犯。

此案进展:科恩将在2019年2月7日在国会作证,公开供出此案细节。另外,绯闻小报《全国查询者》(National Inquirer)老板戴维•佩克(David Pecker) 和特朗普集团的首席财务官阿兰• 魏斯伯格 (Allen Weisselberg) 在得到检方免于起诉的承诺后,已经与检方合作并招供。

美国总统特朗普前律师科恩(Michael Cohen)Getty Images

11. 就职典礼经费腐败案和特朗普竞选后援团资金腐败案:特朗普就职活动管理委员会总共募集了1亿零7百万美元的资金,这其中包括外国政府通过各种渠道捐赠的金钱。另外,很大一部分资金去向不明。已经公开的法庭文件中,马纳福特的助手帕顿供认曾协助乌克兰商人向就职委员会捐款。同时收到调查的还有名为”现在重建美国”的特朗普竞选后援团(SuperPAC),该组织的负责人就是后来担任就职委员会主席的房产商人巴拉克,马纳福特也是该组织的负责人之一。

此案进展: 就职委员会主席巴拉克已被检方传唤;委员会副主席盖茨和委员会成员帕顿已经认罪。

12. 外国代理人干涉美国政治案:特别检察官将刑侦过程中发现的一批案卷转交纽约南区联邦检察官办公室,涉及一批在华盛顿活动的政治说客秘密地为外国政府的工作,包括汤尼•普代斯达(Tony Podesta), 文•韦伯 (Vin Weber), 格里戈•克拉格(Greg Craig) 等等。检方还调查了克拉格和荷兰律师茨万的雇主世达律师事务所。这些说客涉嫌违反《外国代理人注册法》(Foreign Agents Registration Act), 该法规定在美国境内为外国政府的政治和经济利益工作的人员必须在美国司法部注册为外国的代理人。这些说客都与特朗普集团有些千丝万缕的联系。

此案进展:茨万已经认罪、服刑、被驱逐出境;茨万供出盖茨,盖茨已认罪并与检方合作。

13. 俄国律师案:俄国律师维瑟尼斯卡亚(Natalia Veselnitskaya) 是安排2016年6月9日特朗普大楼密会的关键人物。她在2017年向《华尔街日报》承认她与俄国政府特别是俄罗斯总检察长有着密切联系。

此案进展:2019年1月8日,联邦纽约南区检察官起诉维瑟尼斯卡亚妨害司法公正。

哥伦比亚特区联邦检察厅:

14. 俄国间谍布提娜和全国来福枪协会NRA勾结案:2018年7月15日,俄国间谍玛丽亚•布提娜 (Maria Butina)被逮捕;她的男友、共和党工作人员埃里克森 (Paul Erickson) 同时被调查。布提娜被捕前活跃在美国极右政治圈子,曾被特朗普在记者会上邀请提问,并携11名俄国人参加右翼宗教势力举办的全国祈祷早餐会。

此案进展:2018年12月13日,布提娜认罪并与检方合作,供出与拥枪团体全国来福枪协会NRA (National Rifle Association)和共和党部分人士的勾结。她还供出俄国政府深度涉入美国极右势力的情况。

弗吉尼亚东区联邦检察厅:

15. “互联网研究中心”和库斯雅诺娃案:库斯雅诺娃(Elena Alekseevna Khusyaynova)是俄国特工部门“互联网研究中心”的首席会计和俄国特工建立的假新闻网站“真正美国”的首席财务。她负责控制3千5百万美元的假新闻活动预算,在制造、推送假新闻,干扰美国大选的活动中是核心人物。据脸书和推特两公司在2017年10月统计:“互联网研究中心”在2016年大选期间,制造了至少8万条攻击民主党的假新闻,通过脸书推送给了1亿2千8百万美国人,超过美国全国选民的半数;该部门还注册了3万多个假推特账户,大多数冒充为美国人,发送了140万条假推特,得到2亿8千8百万回应。

此案进展:库斯雅诺娃已经被弗吉尼亚的联邦检察官和司法部反间谍部门分别起诉。

特朗普在白宫记者会中多次指责“假新闻”记者是人民公敌。 APP

16. 土耳其影响案:特朗普的首任国家安全顾问弗林向特别检察官认罪后,招供出他为土耳其政府秘密工作,支持土耳其政府对流亡在美国的土耳其宗教人士的迫害。

此案进展:检方正在向弗吉尼亚联邦大陪审团提供证据,考虑起诉相关嫌犯。

纽约州检察厅:

17. 特朗普逃税案:2018年10月2日,《纽约时报》发表长篇调查报道,揭露特朗普在1990年代通过做假账等手段大规模逃税,涉案金额达4亿1千3百万美元。

此案进展:纽约市税务厅、纽约市地方检察厅和纽约州检察厅正在调查。科恩已经被纽约州检察厅传唤。

18. 特朗普基金会案:2018年6月14日,纽约州检察总长安德伍德 (Barbara Underwood) 起诉特朗普基金会 (Trump Foundation) 的主要负责人特朗普本人和他的三个成年子女常年违反基金会相关法律。

此案进展:2018年12月18日,特朗普基金会被宣布解散,所有财产将有法庭分配给真实的慈善机构。检察总长安德伍德宣布对基金会和其负责人的调查不会因此终止。

马里兰州检察厅:

19. 特朗普违反宪法”报酬条款”案:《美利坚合众国宪法》“报酬条款”明确禁止美国政府官员接受外国人的金钱支付。特朗普允许自己的酒店和其他生意接受来自外国政府的付款,是违反宪法的行为。例如沙特阿拉伯政府在2017年2月就包住了特朗普酒店的五百多间房间。

此案进展:马里兰州检察总长已经给特朗普集团和酒店发出传票,要求提供财务记录。

2018年12月,特朗普提名威廉•巴尔 (William Barr) 担任司法部长。巴尔在2018年6月向司法部提交了一份备忘录攻击特别检察官穆勒,得到了特朗普的青睐。现在负责监督特别检察官办公室的司法部副部长罗森斯坦预计在巴尔得到国会确认后会辞职,巴尔一旦被确认为司法部长,则开始负责监督特别检察官办公室。特别检察官对特朗普集团的起诉可能被新任司法部长否决,特别检察官的最终调查报告中的弹劾建议也可能被新任司法部长否决,不上交给国会。但是,根据《特别检察官条例》的起草人、前副总检察长尼尔•卡泰尔 (Neal Katyal) 分析:《特别检察官条例》预料到了未来的行政当局会试图掩盖真相,所以《条例》中明确规定如果司法部长否决特别检察官的任何法律决断,必须向国会提交详细报告,逐条解释否决的原因和法律依据。

民主党现在控制众议院所有委员会,特别是权力巨大的政府监督和改革委员会 (Oversight and Government Reform Committee)、司法委员会 (Judiciary Committee)和情报委员会 (Intelligence Committee)。众议院的委员会可以随时传唤政府官员和知情人士到国会作证。特朗普或者新司法部长如果试图妨害司法,将不得不考虑后果。

巴尔的确认听证会在1月15日-16日举行。听证时,巴尔对参议员们承诺:会允许特别检察官完成对特朗普的调查,调查报告可能有选择地公布。

美国法学界预计:在2019年上半年,特朗普相关案件主要犯罪嫌疑人将被起诉,多件诉讼将直达联邦最高法院。美国司法体系将面对前所未有的挑战,美国联邦法院体系将再次成为保卫民主的最后一道防线。

 

作者: 王昶,   美国金理德律师事务所合伙人

来源: BBC  但不代表BBC观点

广告:智伴

 

返回主页

 

 

 

川普痛批马提斯 宣称开除 自夸能当优秀将领

川普总统批评美国前国防部长马提斯表现不佳,基本上是被开除的。图为提出辞呈的马提斯。 (路透)

国防部长马提斯上个月因与川普总统意见不合高调辞职,可是川普总统2日宣称他“基本上”开除了马提斯,因为他不满意马提斯的表现。

川普在内阁会议开始时,当着白宫记者拉拉杂杂的讲个不停,痛批公然给他难看的马提斯。代理国防部长夏纳翰就坐在他旁边。

川普大叹阿富汗没完没了的安全危机,以及美国在当地的花费,宣称“马提斯帮我做了什么?他在阿富汗做了什么?不太好。我对他在阿富汗的作为很不开心”。

川普夸赞自己为驻阿富汗部队提供经费,并宣称马提斯当时非常兴奋。在越战期间屡次获延缓兵役的川普,也宣称他觉得自己“能成为优秀将领”。

他说:“我祝福他,希望他好。可是你们都知道,欧巴马总统把他开除,我基本上也是如此。我想要结果。”

马提斯因对伊朗态度强硬,2013年被力图与伊朗修好的欧巴马解除中央军区指挥官职务,上月20日又辞职抗议川普突然下令从叙利亚撤军,辞呈中毫不掩饰他不同意川普的各种政策。

川普经常对原来的幕僚反目相向,并在他们离职后口出恶言,不过他批评马提斯还是令人侧目,因为他以前经常对原为陆战队将领的“疯狗马提斯”表示赞佩。

马提斯原打算留任到2月,以便顺利交接,可是他的辞呈受到大肆报导后,川普突然下令他1月1日就卸任。

马提斯很受军方和川普的政治基本盘爱戴,五角大厦正试图在他离去后表现稳定,川普却在2019年第一场内阁会议上,继续追杀马提斯。

来源: 世界日报

返回主页

美民主党参议员沃伦宣布将竞选下届美国总统

沃伦在马萨诸塞的活动照片        路透社Brian Snyder供图

美国民主党参议员伊丽莎白-沃伦表示,自己有意准备在2020年美国总统选举期间参选。

现年69岁的沃伦自从2013年以来,一直是马萨诸塞州的议员,属于民主党左翼人士,在银行业委员会当中任。她对特朗普的政策持批评立场,经常在推特上和特朗普唇枪舌剑,被后者戏称为“风中奇缘”这一迪士尼公司出品的电影当中的美国印第安人“宝嘉康蒂”,原因是沃伦的祖上有来自美国印第安人原住民的血统。她认为美国的中产阶级“受到富翁和大型企业的攻击,正在被削弱,而最富裕的阶级通过政治给本阶级代言,巩固已经分得的蛋糕”。

在本周一发布的一份视频中,她详细阐述了对美国政治的见解,重点强调美国“应该是所有人的机遇的乐土,而并非只是让生活最优渥的群体有机会实现自我”。她表示:“这也是为什么现在发起下一届总统选举的实验性质的委员会”。在政见阐述中,沃伦表示需要管控华尔街和各大银行,完善全民健康体系,提高最低工资,保护环境,遏制气候变化。

美国媒体预计,到2019年年初,会有很多民主党人士宣布参选,数量大概会超过20人。角逐2020年美国大选的或将还有美国前副总理拜登,洛杉矶市长加塞蒂,纽约前市长布隆伯格等人,还有人希望在圣诞和元旦节庆期间仔细思考,再宣布竞选。

来源: 法广      作者: 呢喃

返回主页

由于证据不足 明尼苏达州检察官决定不起诉刘强东

理查德·刘原名刘强东

据路透社周五报道, 明尼苏达州检察官决定不对中国京东公司的首席执行官理查德·刘提起诉讼。

刘在最近的一次美国访问期间被明尼苏达大学的一名女子指控强奸。

亨内平县检察官迈克尔·弗里曼说,“存在严重的证据问题,这使得任何刑事指控极不可能被证明超出合理怀疑。”

弗里曼在一份声明中表示,经过明尼阿波利斯警方调查,并经过四名高级性侵犯检察官的审查,显然他的办公室无法履行其举证责任,因此无法提出指控。

“由于我们不想让年轻女性再次受害,所以我们不会详细说明,”弗里曼说。

刘先生是一名45岁的亿万富翁,一直保持着对京东公司的严密控制。

他在8月31日被捕后大约17个小时被免费释放,并迅速返回中国,继续经营他的公司。在明尼苏达大学的中国女子指责遭他到强奸后,他的法律代表们一直坚称他是清白的。

京东股价在周五延续涨势,并且在决定不起诉的消息传出后上涨了5.8%。

HCT1分钟新闻, 记者: 安妮

返回主页

 

路透社: 美以“网络窃密”为由对两中方人员“起诉” 中国外交部回应

原标题:中国外交部称中方坚决反对美国以“网络窃密”为由起诉两名中国公民

图片来自人民日报客户端 资料图

路透北京12月21日 – 中国外交部发言人华春莹周五称,周四美方捏造事实、无中生有,在网络安全问题上对中方进行无端指责,以所谓“网络窃密”为由对两名中方人员进行“起诉”。此举严重违反国际关系基本准则,严重损害中美合作,性质十分恶劣,中方对此坚决反对,已向美方提出严正交涉。

刊登在中国外交部网站的新闻稿援引其的话称,中国政府在网络安全问题上的立场是一贯的、明确的。中国是网络安全的坚定维护者,一贯坚决反对并打击任何形式的网络窃密。中国政府从未以任何形式参与或支持任何人从事窃取商业秘密的行为。

“我们敦促美方立即纠正错误做法,停止在网络安全问题上对中方的诬蔑抹黑,撤销对中方人员的所谓起诉,以免对两国关系以及双方在相关领域的合作造成严重损害。”华春莹并表示,中方将采取必要措施坚定维护中国的网络安全和自身利益。

新闻稿称,长期以来,美国有关部门对外国政府、企业和个人进行大规模、有组织的网络窃密和监听、监控活动,这早已是公开的秘密。美方以所谓“网络窃密”名义对中方进行无端指责,纯属倒打一耙,自欺欺人。中方绝不接受。

返回主页

违法运作被控 川普基金会在法院监督下解散 检方决追讨280万加罚款

纽约州检察长芭芭拉.安德伍德与川普基金会达成协议,基金会在法院监督下解散,将余下的资产捐给其他非营利机构。(美联社)

根据纽约州检察官办公室18日呈交给曼哈顿纽约州最高法院的纪录,川普总统的慈善组织“川普基金会”(The Donald J. Trump Foundation)已经同意在司法监督之下解散。

“川普基金会”被控触犯选举献金法、滥用免税条款等,结果遭到纽约州检察官调查。根据法院纪录,“川普基金会”虽然已经同意在司法监督下解散,但检方调查行动仍将持续,希望向基金会追讨280万元,外加罚款,检方也考虑对川普以及川普三名子女下达禁令,禁止他们将来在纽约州内任何非营利机构担任董事。

有线电视新闻网(CNN)报导,“川普基金会”解散协议书是由基金会代表与纽约州检察长安德伍德(Barbara Underwood)办公室共同签署,协议内容包括基金会同意让检察官办公室调阅基金会旗下资产的受益名单。根据“川普基金会”报税纪录,基金会净资产约有170万元。

安德伍德18日发表声明指出,调查发现“川普基金会”存在着让人震惊的非法行为模式,包括与川普选举阵营非法挂勾,以及一而再、再而三地自肥图利等。

声明中指出:“川普基金会的功能,其实就是专门为川普企业与政治利益服务的支票簿。”

“川普基金会”律师福特尔法斯(Alan Futerfas),18日拒绝对于基金会解散一事对媒体发表评论。

来源:《世界日报》记者颜伶如

返回主页

老布什辞世 带领美走出冷战 唯一派驻中国的美元首

老布什2008年档案照。(美联社)
老布什2008年档案照。(美联社)
1989年,老布什就任总统。(美联社)
1989年,老布什就任总统。(美联社)

美国总统前总统老布什(George Herbert Walker Bush)于东部时间30日深夜11点10分去世,享年94岁。

老布什是美国第41任总统,也是第43任总统小布什(George W. Bush)的父亲。

儿子小布什:他是最最棒的老爸

“我很伤心地告诉大家,亲爱的父亲过了94个精彩的年头后已经去世。”小布什在声明中说,“老布什的人格高尚,而且是儿子或女儿能有的最棒老爸。整个布什家族都深深感念这位第41任总统的人生与爱心,以及为老爸关心和祷告的大家,还有朋友及同胞们的悼念。”

2018年6月,老布什和儿子小布什合影。(美联社)
2018年6月,老布什和儿子小布什合影。(美联社)

带领美国走出冷战  也领导美走进波湾战争

老布什曾任国会议员,也是代表美国在国际舞台上曾经活跃数十年的重要人物;从他在北京担任美国的代表、中央情报局局长至八年副总统,一直到1989年至1993年担任总统为止。

他带领美国走出美苏两强核武对决的冷战时期,也曾领导国际社会在1990年波湾战争对抗入侵科威特的伊拉克。

曾任美驻北京办事处主任  曾售台150架F-16

老布什总统与中国关系密切,他曾在1974至1975年间,担任美中尚未有邦交时期的美国驻北京联络办事处主任,也是迄今唯一派驻过中国的美国总统;此外,老布什担任总统时的1992年9月,为寻求连任,曾同意出售150架F-16战机给台湾。

声望一度如日中天  1992年大选败给克林顿

曾领导美国在1991年波湾战争获胜,声望一度如日中天的老布什,却在1992年的选举中,败给当时并不被看好的民主党候选人克林顿,无法连任。

老布什曾在1992年7月总统任期结束前在信中写道:“我想我会赢,我相信我会赢。但我脑海中隐隐有个想法—如果我没赢,我会成为一个非常快乐的人。”他会和妻子一起洗碗、早点睡觉、抱着孙子、带他们去钓鱼,也会在德州农工大学任教。

2012,老布什和妻子芭芭拉合影。(美联社)
2012,老布什和妻子芭芭拉合影。(美联社)

老布什在信中说:“就和大家一样,以恩典和善良迈向年老,真实数算我的幸福。”然后每隔一段时间,就会有总统或国王来访说:“我想见见老布什。”

南方卫理公会大学总统历史中心主任恩格尔(Jeffrey Engel)说,老布什在帕金森氏病发作前,能量源源不绝。

战时担任海军飞行员  曾被击落后获救生还

他儿子小布什(George W. Bush)后来担任总统八年,也让他更得以充分利用自己的全球声望,发挥政治影响力,“他喜欢在幕后扮演政治角色,用老式的作风参与政治活动。 ”

老布什也是历任美国总统之中,最后一位经历过第二次世界大战的退伍军人;他在战时是海军飞行员,在太平洋战区被击落后获救生还。

2007年,老布什跳伞庆生。(美联社)
2007年,老布什跳伞庆生。(美联社)

根据老布什总统办公室的声明,今年4月前第一夫人芭芭拉.布什(Barbara Bush)下葬后隔天,老布什就因为血液感染而住进休士顿卫礼公会医院。

今年6月12日老布什总统欢度94岁生日,打破历史纪录,成为美国最长寿的卸任总统。

他在90岁、85岁、80岁生日时,都曾以跳伞庆生;他94岁的生日是和家人在缅因州肯尼邦克港(Kennebunkport)庄园共度。5月28日他才因低血压和疲劳住院,6月4日出院。

若要比长寿,前总统福特(Gerald Ford )活了93年又165天;雷根(Ronald Reagan)93年又120天;卡特(Jimmy Carter)比老布什小4个月。

老布什过去25年积极推动志愿服务,他与曾在1992年击败他的前总统克林顿合作,为2004年印度洋海啸、卡翠纳、芮塔和艾克飓风救援纾困。;2005年巴基斯坦地震造成近7万5000人死亡后,老布什也被任命为联合国援助特使。

2018年11月30日,前总统老布什病逝。(美联社)
2018年11月30日,前总统老布什病逝。(美联社)

 

来源   世界曰报    编译刘焕彦

 

返回主页

 

 

买买买!美国“黑色星期五”网购销售额增长近三成

中新网11月24日电 综合报道,今年的“黑色星期五”已经再次证明,这一天是全美最重要的购物日,实体店或网上商店的顾客们争分夺秒的在这一天获取最优惠的价格。随着越来越多的美国人从实体店转战网购,今年“黑五”的网购销售额更创下新高,增长了将近30%。

点击进入下一页
资料图:美国纽约,消费者涌入曼哈顿梅西百货,迎接“黑色星期五”血拼日。

感恩节过后,美国23日迎来“黑五”,虽然美东多地天气寒冷,但人们的购物热情并未减退。当天,很多民众天亮前就在百货公司外排队等候开门。而在北卡罗来纳州,有的顾客为了占据队首,早在19日就开始在商场门口安营扎寨。

为了迎接购物人潮,美国等多家百货公司感恩节当天从傍晚起开门。著名的梅西百货从22日下午营业至23日凌晨2点,4小时后再重新开门,正式迎接“黑五”。

此外,大型零售商们今年也为购物者提供了各种创新服务,以便顾客在店内购物时获得更便捷的优惠服务。

沃尔玛在其移动端应用程序中引入数字地图,以方便购物者在商店中找到商品的确切位置 。Kohl’s在其移动应用程序上有一项新功能,可以让顾客在任何地方拍摄产品照片,并在商店找到类似物品的位置。

购物者也可以享受新的免费送货服务。Target推出了为假期购物者提供2天免费送货服务,而且无需任何最低消费额。亚马逊紧随其后,降至最低25美元消费即可免费送货。

另一方面,随着网购平台普及,加上美东地区连日严寒,不少消费者干脆转投网购怀抱,免受实体店人多拥挤之苦。Adobe统计数据显示,感恩节当天截至下午5点,网购销售额已达到17.5亿美元,较去年增长28.6%。

Adobe估计,在整个感恩节假期期间,全美网购销售额有望达到37亿美元,预计约50%的网购是通过手机下单完成的。

 

来源:中国新闻网    【编辑:张艾京】

 

返回主页

快讯: 美国有线电视新闻网起诉特朗普总统和白宫高级助手

“虽然诉讼具体牵涉的是美国有线电视新闻网和阿科斯塔,但这可能发生在任何人身上。如果保持不变,白宫将会对任何涉及到我们当选官员的记者造成危险的寒蝉效应。” CNN

据CNN大卫·肖特尔今天报道,纽约美国有线电视新闻网(CNN)已向特朗普总统及其几名助手提起诉讼,要求立即恢复白宫首席记者吉姆·阿科斯塔(Jim Acosta)进入白宫参加记者会的资格。

该诉讼是对上周白宫暂停阿科斯塔记者证的回应,该通行证被称为特勤局“硬通行证”。诉讼称该禁令违反了阿科斯塔和CNN的第一和第五宪法修正案的权利。

该诉讼于周二早上在华盛顿特区的美国地方法院提起;案件巳列入诉讼程序并被分配给特朗普任命的蒂莫西J.凯利法官。 CNN正在寻求尽快参加初步听证会。

美国有线电视新闻网和阿科斯塔都是诉讼中的原告。六名被告分别是特朗普,参谋长约翰凯利,新闻秘书萨拉桑德斯,通信副总参谋长比尔希恩,特勤局局长伦道夫阿莱斯,以及上周收缴阿科斯塔通行证的特勤局官员。

“这是我们采取的一个重要步骤。因白宫的行动是前所未有的,” 美国有线电视新闻网全球总裁杰夫扎克尔在一份内部备忘录中对工作人员说。

白宫新闻秘书萨拉桑德斯回应了这起诉讼,称CNN的起诉是“哗众取宠”。她说政府将“全力捍卫”自己。 “

CNN今天上午在对特朗普政府提起诉讼的声明中写道: “它要求白宫归还美国有线电视新闻网首席白宫记者吉姆·阿科斯塔的白宫记者通行证。错误地收缴这些证书违反了美国有线电视新闻网和阿科斯塔的第一宪法修正案赋于新闻自由的权利,以及他们对正当程序的第五修正案的权利。我们要求本法院立即采取限制令,要求将通行证退还给吉姆,并将寻求永久性的不被干扰作为这一过程的一部分。“

白宫记者协会称,它“强烈支持美国有线电视新闻网的目标,即看到他们的新闻工作者重新获得美国特勤局的通行证书,白宫不应该首先将其收繳。”

美国有线电视新闻网还断言,其他新闻机构也可能在未来成为特朗普政府的目标。

美国公民自由联盟在一份支持美国有线电视新闻网(CNN)的声明中表示,“总统将一名正在履行职责的记者从白宫新闻发布室驱逐出去的做法是非美国人和非法的。由美国有线电视新闻网提起诉讼以提醒总统第一修正案这种事压根就不应该发生。”

 一个高风险的案例

“纽约时报”最佳新闻编辑律师大卫麦克劳说,新闻组织起诉总统的情况非常罕见。

过去的例子包括“纽约时报” 起诉美国,1971年涉及五角大楼文件的著名最高法院案件,以及美国有线电视新闻网1981年反对白宫和广播网络的案件。

特朗普总统对新闻媒体的反感在美国几乎无人不晓,他经常嘲笑CNN和整个网络的记者;但也寻求它们关注。

在他的总统竞选期间,特朗普曾告诉美国有线电视新闻网,如果当选,他不会把记者赶出白宫。但是,自从进入白宫以来,他一直私下思量着要取消媒体证。据CNN今年稍早报道。他在5月份的Twitter上就曾公开将“取消证书” 作为问题提出。

在将阿科斯塔列入黑名单的两天后,也就是上星期五他再次说。 “其他人也可能,” 表示他可能也会剥夺其他记者的通行证。然后,他竟然情不自禁地点名并羞辱了美国有线电视新闻网(CNN)分析师和资深电台记者四月瑞恩(April Ryan)。

“撤销阿科斯塔的证书只是一个开始,”  美国有线电视新闻网的诉讼称。(完)

 

更正:本文原始版本将前任特勤局局长列为被告;实际的被告是现任董事。 

HC 编译/综合 武梅

返回主页