CNN打脸川普:对中国的陈述错误连篇

美国总统川普10日接受财经网站CNBC访谈,与中国有关的陈述错误连篇,惨遭美国有线电视新闻网(CNN)一一以事实检验并予以驳斥。美联社

《联合报》记者季晶晶:美国总统川普周一(10)接受财经网站CNBC访谈,与中国有关的陈述错误连篇—-包括信口开河说,中国“自从我当选的那天起,经济上损失15兆到20兆美元”—-惨遭美国有线电视新闻网(CNN)一一以事实驳斥。

CNN指出,中国经济规模估计约13兆美元,不可能产生比起其总值还要高的损失。更何况在川普任内,中国经济持续扩张,自2016年11月以来,成长率都维持在6%以上。尽管成长开始减缓,但此一态势在川普当选之前即已展现。

根据世界银行数据,中国2017年的国内生产毛额(GDP)为12.238兆美元,尽管还没有最新数据,但以中国2018年成长6.6%计算,总值将略高于13兆。若损失15兆到20兆,中国早已完全从世界经济地图上消失。

川普称中国是货币操纵国的说法,也与美国财政部前几周拒给中国冠上此一标签、仅列入观察名单的结论相砥触。川普先抨击中国“让货币贬值。这样做已经好几年。使他们享有极大竞争优势”,然后转而批评联准会不肯降息。

中国的人民币去年贬值9%,但最近的汇价下滑并未引发美国政府在上月将北京列为货币操国。根据研调机构凯投宏观(Capital Economics)的报告,如果中国领导人的结论是没必要达成贸易协议,人民币有可能进一步下滑。

在CNBC的访谈里,川谈声称北京会同意贸易协议,因为他对中国产品加征关税正驱使企业出走中国。他说:“中国协议会谈的成,知道为什么吗?因为关税。因为中国现在很惨,原因是企业出走中国到其他国家,包括美企在内。”

CNN指出,这种说法有些夸大其词。自从川普课征关税以来,美国进口业者正将部分生产搬出中国,但几无证据显示是整个迁离中国的大规模出走—-这个过程将花费数年时间才可能完成。

关于到底谁付关税的问题,川普声称被课关税的中国产品未有物价上涨现象:“你没看到任何或几乎没有任何物价上涨。因为中国的作法,基本上是他们的公司,他们贴补他们的公司。”

根据CNN,虽然美国的通膨率维持在相对低档,但新研究显示被课关税产品的价格已大幅上涨。高盛公司经济学家估计,关税成本的40%被转嫁给消费者,其他的由生产者和批发者分摊。

返回主页

无需针头仅使用光照注射药物的设备面世

无需针头注射,只用通过光照就可以将药物输入皮肤组织的移植式设备面世了。对于那些患有慢性疾病、需要长期注射药物治疗的患者来说,无疑是个可以减轻痛苦的好消息。 

据《中央日报》6月7日报道, 韩国研究基金会6月6日宣布,首尔大学崔荣彬(音)教授和檀国大学崔振浩(音)教授共同研发出了无需针头注射的移植式近红外线药物注射设备。 

需要长期反复接受注射治疗的患者一直饱受痛苦,尤其是因为缺少生长荷尔蒙而必须定期注射成长激素的青少年患者。 

为解决这个问题,研究团队开发出了可以移植到皮肤内部的药物储存设备,这种设备可以在近红外线的照射下,一个一个接连释放药物。虽然需要进行一次体内移植,但此后患者在需要注射药物时就可以不用针头注射,直接从皮肤外部通过近红外照射,在5秒钟之内完成药物注射。尤其是,该设备体积极小,无需电池或其他动力驱动,非常容易移植。这一设备的核心技术是一种在近红外线的照射下可以自动破裂的保护膜,它由在近红外线照射下可以发热的石墨烯纳米粒子和可以感应到热度从而自动破裂的特殊高分子组成。 

研究团队表示,“可以使用近红外照射进行药物注射的体内移植式设备可以大幅减轻患者因为慢性疾病需要长期、反复注射药物的困扰,是一款新概念医疗设备,具有很大意义”。这一研究成果已经刊载在5月23日发布的国际科学学术杂志《美国科学院院报(PNAS)》上。 

返回主页

中俄元首 签署战略联合声明

习近平(左)与普亭5日在莫斯科签署联合声明。美联社

新华社莫斯科6月5日电 国家主席习近平和俄罗斯总统普京5日在莫斯科共同签署《中华人民共和国和俄罗斯联邦关于加强当代全球战略稳定的联合声明》。

  声明指出,中俄双方认识到当前国际安全环境面临严峻挑战,决心深化战略互信,加强战略协作,坚定维护全球和地区战略稳定。

  中俄双方认为,个别国家出于自身地缘政治甚至商业利益考虑,按照自身需要破坏现行军控和防止大规模杀伤性武器扩散体系的行为十分危险。

  中俄双方主张,强化核不扩散体系,积极推进核裁军、核不扩散、和平利用核能三大支柱。

  中俄双方重申,将一如既往坚持无条件落实伊朗核问题全面协议。双方认为美方对伊朗实施单边制裁不可接受。

  中俄双方主张,合力推动多边主义,坚持共同维护巩固来之不易的防扩散和军控领域国际机制体系。双方呼吁国际社会予以支持,并对旨在破坏军控、裁军及防扩散现行协定体系的行为后果进行妥善评估。

 

返回主页

朝鲜核谈官员金赫哲已被处决?没有的事–CNN

路透首尔6月4日 – 据美国有线电视新闻网(CNN)周二报导,韩国报纸上周所称已被处决的朝鲜国务委员会对美特别代表金赫哲仍然活着,不过被关押,并就他在朝美峰会破裂中的角色接受调查。

南韩《朝鲜日报》日前披露北韩正对美朝谈判相关官员进行肃清行动,朝对美特别谈判代表金赫哲已遭处决,不过CNN4日引述数名消息来源称金赫哲实际上还活着。图为金赫哲今年2月河内峰会前夕在越南同登市进行准备工作的资料照。(图/美联社)

今年2月美国总统特朗普与朝鲜领导人金正恩在河内举行了峰会,但会谈破裂。过去五天来,有一系列有关朝鲜河内峰会谈判团队被整肃的互相矛盾的报导。

CNN引述几位未具名消息人士报导,在河内峰会前领导朝鲜工作层级谈判的金赫哲仍然活着,处于关押之中。报导称,他可能面临“严重惩罚”。

这与韩国的朝鲜日报上周五有关金赫哲3月已被处决的报导相矛盾。

消息人士当时告诉路透,金赫哲面临受罚,还没有证据显示他已被处决。

朝鲜日报还报导称,在朝美谈判中扮演主导角色的朝鲜劳动党中央副委员长、统一战线部部长金英哲已被下放劳改营。但未说明下放的时间。

然而在国营媒体周一发布的一张照片中,金英哲前一日正陪同金正恩 观看一场艺术表演,说明他仍然是朝鲜权力架构的一份子。

CNN报导称,河内峰会以来,金英哲“几乎被剥夺了”权力,但并没有被劳改。

金正恩的同父母妹妹金与正也出现在了周二的国营媒体照片中,在一场活动中坐在金正恩及其夫人李雪主旁边。金正恩近期其他公开露面场合中看不到金与正身影。(完)

编译 李春喜/刘秀红;审校 王兴亚/张明钧

返回主页

特朗普贸易战火力全开 最新目标是印度

美国总统特朗普进入了全面开打贸易战的模式。在决定向墨西哥增收关税一日后,又向印度“宣战”。

美国如今将贸易战的准星瞄向印度。

美国政府又扩大了贸易战的打击范围。本周五(5月31日),总统特朗普签署行政命令,宣布将印度从普惠制待遇国名单中移除。该行政命令将于6月5日生效。

据包括”华尔街见闻”在内的媒体报道,普惠制(Generalized System of Preferences,GSP)全称普遍优惠制。它是世界上32个发达国家对发展中国家出口产品给予的普遍的、非歧视的、非互惠的优惠关税,是在最惠国关税基础上进一步减税以至免税的一种特惠关税。这项政策有利于帮助受惠国增加出口,促进工业化和经济发展。

早在今年3月,特朗普就表态有意取消印度的普惠制待遇,原因是印度未能确保向美国提供公平、合理的市场准入条件。特朗普在于此相关的最新声明中表示:”印度必须提供公平合理的市场准入机制……因此,终止印度的普惠国身份是适当之举。”

特朗普当选总统前 印度新德里的民众曾自发组织活动对其表示爱戴(摄于2016年5 月11日)

按照现行的规定,从普惠制清单中移除国家或地区的安排需要提前60天通知。所以如今特朗普的行政令对于印度来说不能算是意外。德新社报道称,特朗普似乎是特意等到印度选举结束后才完成此举。

而就在之前一天,特朗普刚刚通过推特,和墨西哥开启了”贸易战”。这位美国总统宣布,自6月10起,对所有来自墨西哥的进口商品征收5%关税。”直到来自墨西哥的非法移民浪潮终止”。特朗普还表示,以后将继续增加关税,至10月1日逐步升至25%。

来源:德新社

返回主页

能信吗?特朗普又说美中将达成好的贸易协议

美国总统特朗普与日本首相安倍晋三5月27日举行新闻发布会。Yoshikazu Tsuno/Pool via REUTERS

美国总统特朗普到访日本,周一表示在某个阶段美国和中国将达成一项好的贸易协议,欧洲股市出现回升。对此,中国外交部快速回应,表示中方态度始终如一,中方坚持中美贸易磋商要基于相互尊重和平等互利。

美国总统特朗普到访日本两天,与日本首相安倍晋三打高尔夫球和看相扑大赛,他在推特上表示与日本贸易谈判有进展。今天周一美国总统特朗普与日本首相安倍晋三举行美日峰会,进行会晤还在日本皇宫与天皇德仁会见。

尽管最近中国和美国这两个世界最大经济贸易体之间谈判紧张,但是美国总统特朗普在与日本首相安倍会晤后,周一对美中贸易关系表示乐观,他说我认为在某个阶段中国和美国将达成非常好的贸易协议,我们热情等待这一时刻。

对此周一开盘的欧洲股市出现上升的积极回应。德国法兰克福Dax30指数上升0.8%,法国Cac 40工业指数上升0.7%。

路透社指出,在中国不断扩展其在亚洲势力以及朝鲜近期进行试射对背景下,美国总统特朗普到访日本,凸显美国与日本友好关系。

来源:法广

返回主页

英国首相特蕾莎·梅含泪宣布辞职 为英国在退欧方面与欧盟对抗铺路

英国首相特蕾莎·梅(又译 文翠珊)宣布辞职计划。将于6月7日辞去执政的保守党党魁职务。REUTERS

 

路透伦敦5月24日 – 英国首相特雷莎·梅(文翠珊,Theresa May)周五称她将辞职,触发新领导人竞选,继任者有可能会推动更为果断的英国退欧协议。

特雷莎·梅确定了辞职时间表:她将于6月7日辞任保守党领导人,接下来一周将进行领导人竞选。

“我将在6月7日周五辞去保守党领导人一职,以便选举继任者,”特雷莎·梅在唐宁街十号外说道。

特雷莎·梅在她的核心承诺没有兑现的情况下辞职,她曾承诺带领英国退出欧盟并弥合各方分歧。她曾不情愿地支持英国作为欧盟的成员国。在2016年英国退欧公投后的动荡局势中,特雷莎·梅赢得党内选举出任首相。

在努力寻求一份能得到议会批准的折衷退欧协议的过程中,特雷莎·梅经历了各种危机,并饱受羞辱,她留给继任者的是,一个深陷分歧的国家,和一群在如何、何时以及是否退欧的问题上陷入僵局的政治精英。

特雷莎·梅辞去首相将会加深英国退欧的危机,因新任领导人可能会想要更为果决地退出欧盟,从而提高与欧盟起冲突以及议会提前选举的风险。

竞逐首相宝座的要角对于退欧协议的态度都更为强硬,尽管欧盟已经表态不会就11月达成的退欧协议进行重新协商。

编译/审校 刘秀红/白云/张明钧/王颖/艾茂林

返回主页

法国总统马克龙称阻止华为并非法国的目标

图为法国总统马克龙2019年5月10日。REUTERS/Gonzalo Fuentes

路透巴黎5月16日 – 法国总统马克龙表示,阻挡华为并非法国的目标,也不会发动任何形式的科技战;上日美国政府采取行动,将这家中国电信业巨擘列入黑名单。

“我们的想法并非是去阻止华为或任何公司,而是要保证我们的国家安全及欧洲主权。但我认为现在发动一场科技战或贸易战…是不恰当的,”马克龙周四在巴黎举行的VivaTech活动中做出如上表示。

将华为纳入黑名单有如为美中贸易争端火上浇油。

返回主页

传马杜罗与瓜伊多代表挪威秘密谈判今二轮或未果

委内瑞拉政治局势动荡之际,当局与反对派传在国外接触谈判。第二轮于挪威奥斯陆举行的秘密谈判今天结束,至此没有任何消息传出。消息没有指出是否是哪一个第三方牵线谈判。

据法新社今天报道,委内瑞拉执政当局与反对派挪威和谈。

报道引述挪威广播公司(NRK)今天消息,委内瑞拉执政当局与反对派本周在挪威奥斯陆举行“和平谈判”。

国民议会议长瓜伊多今年一月自行宣布担任临时总统,直接挑战现任总统马杜罗政府,委内瑞拉陷入政治动荡。

挪威广播公司引述不具名消息来源表示,和谈已在挪威首都奥斯陆进行“数日”,预料今天结束。挪威广播公司指出,这是马杜罗当局与瓜伊多的代表第2度在奥斯陆举行类似谈判,并称双方也曾在古巴会谈。

挪威外交部发言人隆第表示:“我们既不能承认也不能否认挪威涉入和平进程或对话倡议。”

据挪威广播公司报道说,委内瑞拉新闻通讯部长豪尔赫.罗德里格斯、米兰达州州长赫克特.罗德里格斯代表马杜洛政府。

而反对派代表则是民主团结圆桌会议竞选主任布莱德、前内阁部长马蒂内兹以及国民议会副议长龚萨雷兹。

来源:法广

返回主页

联合国报告发出警报:近百万物种面临灭绝

全球濒危动物。网络

联合国周一在巴黎发布的《生物多样性和生态系统服务全球评估报告 》显示,近百万种物种可能在几十年内灭绝,而目前保护地球资源的努力可能会因没有采取有效行动而失败。

这是联合国生物多样性和生态系统服务政府间科学政策平台(IPBES) 首次发布报告,也是自2005年《千年生态系统评估》发布以来,对自然环境最为全面的一次分析。

教科文组织总干事阿祖莱在发布会上表示,这项研究结果值得引起全世界的关注。她说:“在通过这份历史性报告后,没有人能够声称他们不知道。我们再也不能继续破坏生物多样性。这是我们对子孙后代的责任”。她强调,生物多样性具有普遍的重要性,保护生物多样性“与应对气候变化同样重要”。

这份凝聚了至少50个国家的400名专家工作的报告除了提供有关大自然和生态系统的状态,还讨论了关键的国际目标的进展,例如可持续发展目标、爱知生物多样性目标和气候变化《巴黎协定》。

报告还审查了过去50年来导致“前所未有的”生物多样性和生态系统变化的五个主要驱动因素:土地和海洋使用的变化,生物的直接利用,气候变化,污染和外来物种入侵。

四分之一的物种面临灭绝危险

研究显示,人类活动“现在比以往任何时候都威胁到更多物种 。这一发现基于这样一个事实:植物和动物群体中大约25%的物种是脆弱的。这表明,除非采取大力行动减少生物多样性丧失的驱动因素,否则大约有一百万种物种“面临灭绝,许多物种将在几十年内灭绝。报告指出,如果不采取措施,全球物种灭绝速度将“进一步加速”,而现在的灭绝速度已经“至少比过去一千万年的平均值高出数千倍”。

报告指出,尽管包括土著人民和地方社区在内的许多人们在努力,到2016年,用于粮食和农业的6190种驯养哺乳动物品种中有559种已经灭绝,约占总数的9%,此外至少还有1000种受到威胁。

粮食的长期安全受到威胁

报告认为,长期粮食安全所需的许多农作物的野生近缘种都缺乏有效保护,而驯养哺乳动物和鸟类的野生近缘种的状况正在恶化。与此同时,栽培作物种类、作物野生近缘种和驯养品种多样性的减少意味着农业对未来气候变化、害虫和病原体的抵抗力可能会降低。

人类作为一个整体所依赖的生物圈正在以比人类历史上任何时候都快的速度退化 。自1980年以来,海洋污染“增加了十倍”

报告显示,“自1980年以来,特别是海洋塑料污染增加了十倍,至少影响了267种海洋动物”,其中包括86%的海龟,44%的海鸟和43%的海洋哺乳动物。

来源:法广

返回主页