美国众议院今天(10月31日星期四)通过了一项决议,正式授权和规导下一阶段弹劾美国总统特朗普的程序,此举表明民主党将在今年晚些时候对特朗普提起诉讼。

众议院以232对196的投票通过了该项议案。几乎所有民主党人都支持该决议,而众议院共和党人则都反对该决议,党派阵营分明。
争论的焦点是特朗普是否滥用职权来迫使外国领导人调查其国内政治竞争对手。

在投票前的讲话中,众议院议长佩洛西(Nancy Pelosi)(加利福尼亚州民主党)将弹劾调查描述为是一个“庄重” 和“虔诚”过程,“不会引起任何高兴或欣慰”。
她在发言中说:“每个成员都应该支持让美国人民亲自听取事实。” “这就是这次投票的目的……” “我不知道为什么共和党人害怕真相。”
白宫在投票后的一份声明中则抨击民主党人“无理性的痴迷非法弹劾程序”。
新闻发言人格里舍姆(Stephanie Grisham)表示:“民主党人每天都在浪费时间搞可耻的弹劾,这是公然想要摧毁总统的党派企图。”
众议院共和党人附和白宫的批评,称弹劾调查旨在将特朗普免职。
众议院少数党领袖麦卡锡Kevin McCarthy在投票前批评说:“民主党人试图弹劾总统,因为他们害怕无法在投票箱中击败他。他称反对党的做法是“民主的灾难。”
特朗普则在推特上写道:“美国历史上最大的政治迫害!”
众议院的决议为全国电视听证会扫清了道路,因为民主党人希望向美国人民证明他们对特朗普进行的弹劾是对的。
HCT啟明报道