魁北克省移民局晕了头, 连这样优秀的申请人也拒绝

法国籍的杜波依斯无法让官员们满意她的法语水平。COURTESY EMILIE DUBOI

魁北克省移民局拒签了一名用英语写论文的法国籍博士生的移民申请 ,认为她没能表现出足够的法语水平。

魁北克拒绝了杜波依斯 ( Emilie Dubois)的移民申请,显然是因为她的博士论文中有一部分是英语写的。

杜波依斯女士于2012年从法国来到魁北克,并在一所法语大学获得博士学位。 这位生物专业的博士生说,当她收到这封信时,“她啼笑皆非,无法理解。”

加拿大魁北克省是一个主要讲法语的省,现年31岁的杜波依斯女士正在申请根据一项针对外国学生的省级定居计划移民,该项目要求申请人表现出较强的语言能力。

她对英国广播公司说:“如果一个法国人,出生在法国,上一所法语大学,用法语做所有事情,但仍然被否认有法语能力, 那岂不是在睁眼说瞎话?”

尽管杜波依斯今年早些时候已通过法语考试,证明自己的语言能力,但她还是收到一封拒绝信,说她还没能完全用法语完成她的学业,包括论文。

加拿大广播电台本周首次报道了她的案子,并张贴了这封信的照片。

她发表在科学杂志上关于细胞和分子生物学的五章论文中只一章是用英语写的。

杜波伊斯女士认为,科学家就是通过这种方式进行交流和分享知识的,而这大多是在英语杂志上完成的。 她说,当她收到最后一封拒绝书时,感觉就好像“天从我头上塌下来了”。

她曾计划在魁北克定居并在那里生活。她说:“我不再属于法国了。”

她说,她希望对她的这个决定能够被推翻,因为当地的地方议会议员凯瑟琳·多里昂(Catherine Dorion)愿意为她提供辩护。

魁北克移民部长在星期四晚上的一份声明中说,这一决定“似乎并不能说明什么问题”。

他已要求官员重审她的案子。 魁北克与加拿大联邦政府之间有一项特殊的移民协议,因而在选择移民方面拥有广泛的权力。

潜在的移民必须先从省里获得“选择证书”,然后才能向联邦政府申请永久居留权。

HCT安妮编译报道

返回主页

179 George St    #102,Ottawa,On KN1JB

 

加拿大魁省移民局废除18,000份技术移民申请

在国民议会马拉松似的漫长辩论后,改革移民制度的第9号法案被投票成为法律。虽然所有“魁北克未来联盟”议员都投票赞成,但所有反对党议员都反对。自由党已将该法案描述为该省形象的污点。 JACQUES BOISSINOT /加拿大新闻

经过19小时白天和夜间紧张辩论之后,魁省国民议会于6月16日凌晨4点以62票赞成42票反对的投票结果通过了第9号(Bill 9)移民改革法案。

由魁省执政党”魁北克未来联盟”(CAQ)力推的第9号法案,彻底修改了魁北克省移民法,废除了先前的18,000名技术工人的移民申请并退还了他们的费用,迫使他们重新开始新的申请流程,此举影响多达50,000人。

反对党称这项措施极端而且反民主,极大地损害了魁北克的声誉,但魁省总理莱格索特(Francois Legault)坚称他做的是正确的。

“我希望魁北克人能够理解的是,我正在做他们想做的事情,”莱格索特周六表示。

魁北克总理弗朗索瓦·莱格尔特于2019年6月15日星期六在国民议会发表讲话。Yannick Gadbois/Global News

新立法改变了魁北克 “先到先审” 移民申请流程,以确保新移民能够适应魁北克社会。

“我们改变了标准,并建立了一个新的魁省移民在线申请系统(Arrima),以确保我们选择的移民是我们在魁北克不同地区的公司所需要的,” 莱格索特说。

新的Arrima系统, 最终将一系列移民申请与可用工作相匹配,并把移民申请等待时间从36个月减少到6个月,以应对魁北克的长期劳动力短缺问题,他补充说。

在新的“Arrima”系统下,魁省政府将首先关注和处理与魁北克农村所需技能相关的申请,政府希望有更多的移民迁移到魁北克农村,而不是集中在蒙特利尔。

政府还将面临法语测试、价值测试、以及移民获得公民身份后想要进行的其他过程的问题, 这都将同加拿大联邦政府商讨以后再定。

尽管三个反对党齐心协力想让政府退缩,但有争议的第20条允许政府取消18,000份涉及约5万人的现有移民申请文件 – 其中许多人已经居住在魁北克 – 仍然是法律的一部分。

HCT啟明报道

 

 

返回主页