渥太华12名中国留学生因生日聚会发生新冠肺炎群体性感染事件

中国驻加拿大使馆10日在其官网发布公告, 称12名在加中国留学生生日聚会,导致发生新冠肺炎群体性感染事件, 请留学生等务必防范聚集性感染。

使馆表示,9月底,12名在渥太华的中国留学生放松警惕,前往当地一家卡拉OK厅参加同学生日聚会,期间既未佩戴口罩,亦未保持社交距离,导致发生新冠肺炎群体性感染事件。其中9人确诊,1人被送入重症监护室(现已出院)。这不仅给自身和公共卫生健康安全带来严重风险,让国内亲友担心不已,令人痛心,也给我所有留学生等在加中国公民敲响了警钟。

使馆强调,最近加拿大安大略、魁北克等省确诊病例激增,确认第二波新冠疫情暴发,特别是年轻人因参加聚会等感染比例较高。加有关地方政府正在采取更为严格的防疫措施,暂时关闭室内餐饮服务和电影院、游戏厅、健身房等公共场所,重点防范聚集性感染

鉴于上述,驻加拿大使领馆再次提醒:

一、请大家毫不松懈,密切关注当地疫情,严格遵守当地卫生部门的防疫规定,主动做好疫情防控。特别是尽量减少不必要外出,尽可能避免参加生日聚会等各类聚集性活动。如出现疑似症状或身体明显不适,请务必立即拨打加拿大公共卫生部门811健康咨询热线或911紧急救援电话及时就诊。

二、坚持“非必要,不旅行”原则,尽量避免长途或跨境旅行。

三、如确须回国,接受核酸检测后,应居家隔离,不要随意外出;如确需外出,务必加强防疫措施。如登机前出现疑似症状,请取消行程,及时检测就医。

有关联系电话如下:

(一)外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心电话:在国内请拨打010-12308或010-59913991;在加拿大请拨打01186-10-12308或01186-10-59913991。

(二)中国驻加拿大使领馆紧急求助值班电话

驻加拿大使馆(领区为渥太华地区、新斯科舍省、爱德华王子岛省、纽芬兰及拉布拉多省、努纳武特地区):001-613-5621616;

驻多伦多总领馆(领区为安大略省、曼尼托巴省):001-416-5942308;

驻温哥华总领馆(领区为不列颠哥伦比亚省、育空地区):001-604-3369926;

驻卡尔加里总领馆(领区为阿尔伯塔省、萨斯喀切温省、西北地区):001-403-5376907;

驻蒙特利尔总领馆(领区为魁北克省、新布伦瑞克省):001-514-9338891。

HCT编辑: 武梅

返回主页

遏阻疫情 美加再次延长两国间旅行禁令至10月21日

冷清的加美边境检查站。Getty Images

加拿大9月18日周五宣布,为了遏阻COVID-19冠状病毒疫情反弹和扩散,加拿大和美国将延长两国间非必要性旅行禁令至10月21日。

加拿大公共安全部长布莱尔(Bill Blair)在周五早上的推文中指出:“我们将与美国非必要旅行限令延长至2020年10月21日。我们将继续根据可能的最佳公共卫生建议来做出决定,以确保加拿大人的安全。”

加拿大与美国陆上边境自3月21日关闭至今。Getty Images

自3月中旬以来,加拿大和美国关闭边境,禁止两国间包括度假和购物类非必要旅行 – 但不包括贸易通关。该协议每月延长一次。

尽管加拿大和美国陆地边界至少在10月21日之前保持关闭,但加拿大人只要最近没有去过中国、巴西或英国等国家,仍可以乘机飞往美国。

加拿大政府强调,必须停止在加拿大境外进行的所有不必要的旅行;并在政府网站上明确表示,在大流行期间决定旅行的人们不仅会使自己和他人面临感染新型冠状病毒的危险,还可能因此陷入困境。

HCT蓝天报道

返回主页

加拿大自3月以来首次报告COVID-19零死亡

加拿大省级第二阶段开放于2020年6月24日在安大略省多伦多开始, 人们走在伊顿购物中心。REUTERS

据加拿大公共卫生机构9月11日周五晚间公布的数据显示,加拿大在过去24小时内无新的COVID-19死亡报告, 这是自3月15日以来首次单日COVID-19零死亡。

政府数据显示,截至9月11日,加拿大因大流行造成的死亡人数为9,163人,与9月10日报告的死亡人数相同。

然而, 数据也显示,9月11日阳性病例数比前一天增加了702例,达到135,626例。

据路透社报道,由于大多数省份放宽了封锁限制,并且随着学校重新开放面对面授课,加拿大最近几天的感染率有所上升。当局一直保持高度警惕,以避免新的疫情爆发。包括BC省在内的各省都采取了新的遏制措施,以应对病毒的传播。

不过可聊以自慰的是,与南部邻国美国相比,加拿大的局势看起来相对健康。在美国,被病毒感染的人数现己超过638万, 死亡人数则多达19万。

加拿大首例冠状病毒感染者,1月25日在多伦多被记录在案。加拿大人口最多的安大略省和邻近的魁北克省随后成为COVID-19感染的热点地区。

随着3月中旬COVID-19病例开始激增,加拿大对所有外国人关闭了国际边界,并加大了检测力度,以隔离受感染的患者。

HCT 安妮编译/报道

Image

返回主页

治疗新冠肺炎重症患者 加拿大批准使用瑞德西韦

在吉利德科学公司提供的这张照片中,在美国的吉利德生产基地目视检查瑞德西韦。在星期二,加拿大卫生部有条件地授权该药物用于重症COVID-19患者。 (美联社)

据加拿大卫生部(Health Canada)7月28日在其网站所发布的公告, 加拿大正式批准将吉利德科学加拿大公司 (Gilead Sciences Canada,Inc.)生产的药物瑞德西韦(remdesivir),用于治疗患有肺炎且需要额外氧气以帮助其呼吸的COVID-19严重症状的患者。

瑞德西韦是加拿大卫生部批准可用于治疗COVID-19重症的第一种药物, 主要用于年龄在12岁及以上、体重至少40公斤的青少年和成人, 但不用于治疗儿童或孕妇。

加拿大卫生部有条件的批准该药物的生产, 即制造商必须确保该药物的持续安全性、有效性和质量。

瑞德西韦原本是用于治疗伊波拉病毒(Ebola)的药物。因有美国研究显示,瑞德西韦能减少染疫者的住院天数; 之后, 美国率先于5月初批准了瑞德西韦的紧急用途; 随后瑞德西韦在欧洲、日本、新加坡和澳大利亚也获得了紧急或有条件的授权。在加拿大,授权书包括全面的科学审查, 但没有预设到期日期。

迄今为止,在加拿大,根据特殊获取计划,已经有少数患者接受了瑞德西韦药物的治疗。加拿大卫生部同时授权进行两项临床试验,用于评估瑞德西韦在加拿大的安全性和有效性。这些临床试验将继续收集有关该药物的更多数据。

截至本文发稿,加拿大通报确诊人数为11万4994人, 确诊死亡人数为8,912人。

HCT王昊报道

image204

返回主页

加拿大正式批准加中合作COVID-19疫苗临床试验

加拿大卫生部正式批​​准COVID-19疫苗的加拿大首批临床试验。CBC

哈利法克斯(Halifax)的一个研究小组将与一家中国生产商合作,在加拿大进行COVID-19疫苗的首次临床试验。

加拿天总理特鲁多(Justin Trudeau)在周六的例行新闻发布会上宣布了这一消息。

据加拿大广播公司报道, 该试验已获得加拿大卫生部的批准,并将在哈利法克斯戴尔豪斯大学(Dalhousie University) 的加拿大疫苗研究中心(CCfV)进行。

加拿大卫生部周六在一封电子邮件中表示,他们是在仔细审查了该试验申请之后作出最终决定的。他们认为,该试验“满足了安全性和质量的必要要求”。

加拿大卫生部迄今为止已批准了33项针对COVID-19的支持治疗的临床试验。

特鲁多总理说:“研究和开发需要时间,必须做对。然而这是令人鼓舞的消息。”

他补充说,国家研究委员会将与潜在疫苗生产商合作,以便疫苗试验成功后,可在国内生产和分发。

加拿大疫苗研究中心主任,戴尔豪斯大学儿科学、微生物学和免疫学教授哈珀林(Scott Halperin)表示,他们正在进行的, 是基于已在中国开始的试验。

加拿大疫苗研究中心主任,戴尔豪斯大学儿科、微生物学和免疫学教授斯科特·哈尔珀林博士希望试验能在接下来的两周内开始。CBC

另据新华社渥太华5月16日报道, 加拿大总理特鲁多(Justin Trudeau)周六表示,加拿大第一个针对潜在COVID-19疫苗的临床试验已获正式批准。 该候选疫苗被称为Ad5-nCoV,今年年初获得了中国监管部门的批准,可以在中国进行人体临床试验。

Ad5-nCoV临床试验将使用中国和加拿大联合开发技术。其中的复制缺陷性腺病毒5型载体表现SARS-CoV-2刺突蛋白的基因工程由北京生物技术研究所(BIB)和CanSino Biologics Inc.共同开发; 用活细胞培植SARS-CoV-2刺突蛋白的技术,则是由加拿大国家研究委员会设计和研发。

哈珀林说,一旦他们的团队获得加拿大研究伦理委员会(REB)的批准,试验将在接下来的两周内开始。

截止5月16日美东部时间晚10点30, 加拿大COVID -19 病毒感染总人数为75,864。数据来源:加拿大卫生部。

HCT王昊报道

返回主页

(3月21)总理特鲁多: 加拿大政府正在竭尽所能帮助加拿大人返回家园

总理特鲁多(Justin Trudeau)今天表示,加拿大政府正在竭尽所能帮助因COVID-19出行限制而滞留在国外的加拿大人返回家园,但他承认无法为所有人提供帮助。

新冠状肺炎全球大流行导致世界很多地方实行领空封闭和旅行限制,致使人们难以回家。

特鲁多总理周六上午在渥太华Rideau Cottage他的住所外的新闻发布会上说:“这是一个极其艰难的时刻,各国的封锁、旅行的限制、以及我们航空公司的后勤能力,意味着我们不太可能将所有人带回家。”

“因此,我们将要求人们呆着安全,做出明智的选择,并在前所未有、异常和非常困难的情况下尽力而为。”

据悉,加拿大政府今天已促成和安排了将加拿大从摩洛哥带回家的航班,该航班预计将于今天晚上抵达蒙特利尔。

政府还在努力帮助组织航班,将被困在秘鲁和西班牙的加拿大人带回家,其他国家的航班安排也将在稍后时间宣布。

航班优先考虑的滞留旅客包括, 加拿大公民、加拿大永久居民或加拿大公民的直系亲属。只有没有症状的人才可以登机,并且所有乘客抵达加拿大后将被要求隔离14天。

此外,加拿大政府还将考虑与加拿大航空和其他航空公司合作,评估需求,以确保滞留的加拿大人能够以合理的商业价格获得机票。

HCT安妮报道

返回主页

加拿大安省约5500万N95口罩过期, 流向不明

多伦多公共卫生于2020年1月26日在加拿大安大略省多伦多市收到加拿大首例确诊的冠状病毒确诊病例的通知后不久,旅客在抵达皮尔逊机场时戴上口罩。路透社/ Carlos Osorio

据路透社(多伦多)3月9日报料,加拿大安大略省储存的数以百万计的口罩已经过期,由于官员拒绝透露库存中还剩多少口罩,给人留下质疑的空间,是否有过期产品流入市场?

十三年前,安大略省在2002年和2003年遭受SARS疫情冲击后,于2007年开始,先后购买了约5500万个N95口罩和其他医疗设备,以为未来的疾病流行做好准备。

截至2017年,安大略省聚积的26,000托盘库存用品包括:呼吸器,口罩,针头等。

安省审计总署在2017年12月完成的一份报告中认定,该省80%以上相关库存都己过期。

报告称, 没有人确保会将这些医用品在到期前提供给医院,然后再进新的医用品来取代它们 …… 鉴于每年的存储成本超过300万加元,该部已开始处理这些物资。 但报告没有提供如何处理这些物资的细节。

安大略省卫生部在给路透社的一份声明中说:“您的理解是正确的,因为13年前购买的N95口罩已经过期。” 但该声明回避了库存还剩多少个、包括过期N95口罩等问题。

联想到自今年1月起就有华人在多伦多抱怨买到过期口罩的情况, 安省卫生部门官员, 是否有责任将包括N95口罩在内有关过期医护用品的处理情况对公众来个说明呢?

图片: 网络微信截图

HCT华平报道

美国新冠疫情恶化 特朗普召开卫生官员会议 议员要求宣布国家进入紧急状态

返回主页

 

加拿大外长华盛顿变口, 似为特鲁多G20峰会之行铺路

2019年6月13日,美国华盛顿,加拿大外长弗理兰在驻美大使馆举行的记者会上讲话。截图

据路透渥太华6月13日报道, 加拿大外长弗理兰周四在驻美大使馆举行的记者会上否认渥太华将出面阻止中国华为技术有限公司一名高管被引渡到美国。她说,这将开创一个危险的先例。

《环球邮报》周四称,加拿大前总理克蕾蒂安(Jean Chretien)曾提出这样的想法,即政府进行干预,阻止这起引渡案,从而改善与北京方面的关系。

“就孟晚舟的案件而言,没有任何政治干预……这是引渡要求推进的正确方式,”弗理兰在华盛顿举行的电视新闻发布会上表示。

“加拿大迫于外部压力,在履行引渡条约时改变自己的行为,这将是一个非常危险的先例,”她补充说,这样做可能会让在世界各地的加拿大人更加不安全。

然而, 在今年5月初接受加拿大广播公司渥太华早间节目采访时,她曾表态说孟晚舟事件已被中国方面高度政治化,因此加拿大也不排除政治干预。

当时她说: “加拿大是一个司法独立的国家,但这并不排除会采取政治决定。在孟晚舟案件上,有关引渡的程序上将有那么一个时刻,司法部长可能需要作出政治决定,要不要将她引渡给美国”。

弗里兰的周四表态给中加关系的改善投下阴影。加拿大官员表示,他们认为在孟晚舟是否引渡的问题解决之前,加拿大与中国的关系不可能改善。

加拿大总理特鲁多计划于6月20日访问华盛顿,将与美国总统特朗普进行会谈;也有可能寻求在本月晚些时候在日本举行的20国集团(G20)峰会期间与中国国家主席习近平会晤。

HCT编辑:武梅

返回主页

 

缅怀白求恩 重叙加中友谊 – 白求恩医科大学北京校友会访问渥太华

渥太华的六月,繁花似锦,春意盎然;有朋自远方来,不亦乐乎!

6 月4号的傍晚,渥太华“四海一佳”餐厅灯火通明;在摆设讲究的宴会大厅,高朋满座,欢声笑语,杯觥交错。

左一,中加国际科技创新中心董事长鞠莉;左四,国会议员谭耕;左五,国会议员阿里亚(Chandra Arya);以下依次为代表团团长尤红,参议员库尔丝(Anne Cools),中国驻加拿大使馆科技处参赞王俊明, 华创联谊会主席张安民,科技处秘书车畅,华联会主席卢红民。Peter 摄

由华创联谊会和中加国际科技创新中心联合主办的欢迎白求恩医科大学北京校友会代表团的晚宴在这里举行。

白求恩医科大学北京校友会启动“重走白求恩之路”活动,每两年赴加拿大白求恩工作及生活过的地方进行交流及纪念活动。2019年的活动已于6月1日正式启动,校友会代表团将先后赴加拿大温哥华、蒙特利尔、渥太华及多伦多等城市进行纪念交流活动。

HCT 供稿

渥太华举办方为来宾安排了高规格的接待。出席欢迎晚宴的嘉宾有中国驻加拿大使馆科技处参赞王俊明,秘书车畅;加拿大参议员库尔丝(Anne Cools),国会议员谭耕,阿里亚(Chandra Arya);渥太华侨社负责人;渥太华大学医学院教授,加拿大卫生部和渥太华总医院的医疗、医药、卫生等领域的同仁等。

众多来宾在宴会上发言:共同追忆白求恩医生的光辉业绩,回顾加中人民的传统友谊,展望中加关系的进一步交流、改善和发展。

国会议员阿里亚致词欢迎        HCT供图

宴会自始至终都洋溢着友谊和温馨的气氛。

代表团参观国会山    鞠莉摄
代表团在蒙特利尔参访    鞠莉供稿

简介:

白求恩医科大学北京校友会成立于1989年4月16日,是由原白求恩医科大学、白求恩军医学院、白求恩国际和平医院毕业或工作的在京校友自愿发起成立的北京市一级社会组织。

校友会成立30年来,始终以白求恩精神为引领,举办多届“白求恩精神高峰论坛”、“白求恩精神研讨会”。成立“白求恩志愿医疗队”并联合有关组织、机构和个人开展“白求恩在行动”系列公益活动,得到社会各界一致好评。

会长尤红教授多年专注于中国高等医学教育与卫生事业管理、残疾人法律规制及项目管理、社会组织治理领域方面的研究。曾先后担任过白求恩医科大学副校长;国家卫生部新闻办公室主任兼新闻发言人;中国康复研究中心主任、首都医科大学康复医学院院长;中国残联办公厅主任、康复部主任;中国狮子联会会长。

HCT啟明报道

 

返回主页

加拿大孩子患 2 型糖尿病的越来越多

2 型糖尿病,本来是一种成年人的病,现在却有越来越多的少年儿童也患上了 2 型糖尿病。

加拿大广播公司法语部报道说,今天,在魁北克省,大约有 10% 的少年儿童被列为肥胖,而 20世纪80年代,这个比例是 2%,而且这个比例还在不断上升。

Photo : getty images/istockphoto/kwanchaichaiudom

肥胖导致糖尿病

肥胖大流行的后果,就是儿童患上2型糖尿病的人数大增。

众所周知,年龄增加、 活动减少、 超重或肥胖,都是导致 2 型糖尿病的风险因素,20年前这种病仅局限在成年人,现在则成了“老幼皆病”。

蒙特利尔大学儿童医院  l’Hôpital Sainte-Justine 设有一个青少年心血管疾病和糖尿病预防中心 ( Centre Circuit du Centre hospitalier universitaire Sainte-Justine),弗朗斯·比龙 ( France Biron)是中心的协调员,她在接受加拿大广播公司的采访时说,造成儿童肥胖的原因是多方面的,但  “肥胖与 2 型糖尿病之间确实存在直接联系”  。

France Biron accorde une entrevue sur un plateau de Radio-Canada.
France Biron Photo : Radio-Canada

数字惊人

加拿大广播公司报道说,儿童患1型糖尿病,通常与遗传有关,儿童患2型糖尿病,则与超重和生活方式有关系。

l’Hôpital Sainte-Justine  医院的儿科内分泌专家梅兰妮·亨德森(Mélanie Henderson)医生说,2 型糖尿病患儿不断增多,这真的令人非常担忧。

Mélanie Henderson porte des lunettes et accorde une entrevue dans son bureau.
Dr Mélanie Henderson (Photo : Radio-Canada)

她说:如果看一下美国的数据,5年内检测到的有糖尿病先期症状的少年儿童增加了80% 以上。

影响寿命

Circuit de Sainte-Justine 中心的协调员弗朗斯·比龙女士说,现在的少年儿童,生活方式经常是久坐不动,打游戏,上社交媒体,这是能够解释儿童们患上2型糖尿病的因素之一。

她表示,在一个人的身体中,进来的能量需要与出去的能量平衡。

她说:应该让孩子们动起来,需要迅速采取行动,解决这个问题。研究已经表明,糖尿病会影响一个人的寿命。

马丁·朱诺医生是蒙特利尔心脏病研究所的心脏病专家。

Dr Martin Juneau ( Photo : Radio-Canada)

他说:现在,青少年中的2型糖尿病患者多于1型糖尿病患者,主要是因为很多人肥胖,食品中附加糖所带的卡路里过高。

弗朗斯·比龙指出,少年儿童活动不够,家长们往往因为工作太忙而并没有时间在家里做饭,带着孩子出去吃快餐,吃垃圾食品。

Radio Canada

比龙说,家长应该尽量在家里做饭,这才能监控入口的东西,减少糖和盐,为孩子们提供健康的食物。

蒙特利尔大学儿童医院  l’Hôpital Sainte-Justine的预防青少年心血管疾病和糖尿病的中心诊所已经存在了将近 8 年,该诊所计划协助有5至17岁少年儿童的家庭改变生活习惯,改善孩子们的健康状况。

(RCI,Anne-Louise Despatie/ Radio Canada)

 

返回主页