加拿大特鲁多政府赢得信任投票 躲过一劫?

议员们在核实投票结果。加通社

渥太华 – 加拿大总理特鲁多(Justin Trudeau)和联邦自由党在周三下午的议会众议院信任投票中获得多数支持幸存下来,从而避免了加拿大在冠状病毒爆发加剧时再次举行全国大选。

议员们以180票对146票反对特鲁多的主要竞争对手保守党提出的动议 — 建立一个委员会来调查特鲁多政府在今年早些时候应对冠状病毒的不当行为。

保守党声称特鲁多政府在冠状病毒援助计划中发放了超过2000亿加元(合1525亿美元)的款项, 然而其中的一部分被浪费掉了。

保守党希望建立一个委员会来审查他们所谓的政府不当道德操守, 将重点关注一个管理学生资助计划的慈善机构向特鲁多的妻子和母亲付款的问题。

加拿大总理特鲁多。 加通社

特鲁多坚称他不希望提前大选, 但有报道称, 特鲁多政府似乎有意推动保守党的动议成为一个信任问题,而保守党在最后一刻也似乎刻意在投票中放水。

保守党领导人奥图尔(Erin O’Toole)在投票后发表声明,批评特鲁多决定将保守党对政府的谴责上升为信任投票, 而该决定将导致可能会在病毒大流行期间举行大选的危险。

奥图尔说: “我们的动议很明确,设立一个特别委员会不是信任问题。总理威胁要以该委员会为借口在第二波病毒来袭时举行大选, 这将不必要地使加拿大人的健康和安全受到威胁。”“加拿大人不希望参加选举。”

特鲁多在一年前的选举中仅赢得众议院的一小部分席位,需要其他议员的支持才能生存。在此次信任投票中, 所有24名新民主党议员都支持政府反对保守党的动议, 三名绿党议员和两名独立议员也是如此。 议案的失败意味着自由党领导的仍是少数党政府。政府众议院领导人罗德里格斯(Pablo Rodriguez)在投票后告诉记者,自由党并未对新民主党的支持作出任何让步。

HCT华平报道

返回主页

 

 

加拿大政府正考虑为航空和旅游业提供可能的援助

加拿大副总理兼财政部长方慧兰在渥太华国会山举行新闻发布会。路透社

加拿大财政部长方慧兰(Chrystia Freeland)周二表示,加拿大政府非常了解航空公司和旅游业在冠状病毒大流行期间所面临的挑战,正在努力寻求给予可能的援助。

方慧兰说她上周曾与加拿大主要航空公司和工会负责人交谈,但未透露细节。航空公司和旅游业高管曾多次敦促渥太华提供援助,因为旅客人数下降。

当被问及援助方案时,她在新闻发布会上说:“我们充分意识到旅游业和航空公司现在正面临的特殊挑战。”

她说:“这绝对是我们正在密切关注和研究的问题。”

她说,航空公司已经从渥太华推出的工资补贴计划中获得了超过10亿加元(7.63亿美元)的补贴,该计划旨在帮助企业应对新冠病毒大流行。

政府间事务部长勒布朗(Dominic LeBlanc)周日曾对CTV表示,渥太华可能会收购加拿大航空(Air Canada)和西捷航空(WestJet Airlines)等主要航空公司的股票。两家航空公司目前都暂停了数十条路线。

国际机械师和航空航天工作者协会加拿大分支, 周二敦促方慧兰考虑对加拿大航空公司进行部分或完全国有化。

本月初,加拿大一些主要工会表示,除非政府能提供70亿加元的10年期低息贷款帮助受病毒大流行影响的公司,否则加拿航空业将遭受永久性的损害。

HCT安妮编译/综合报道

返回主页

渥太华12名中国留学生因生日聚会发生新冠肺炎群体性感染事件

中国驻加拿大使馆10日在其官网发布公告, 称12名在加中国留学生生日聚会,导致发生新冠肺炎群体性感染事件, 请留学生等务必防范聚集性感染。

使馆表示,9月底,12名在渥太华的中国留学生放松警惕,前往当地一家卡拉OK厅参加同学生日聚会,期间既未佩戴口罩,亦未保持社交距离,导致发生新冠肺炎群体性感染事件。其中9人确诊,1人被送入重症监护室(现已出院)。这不仅给自身和公共卫生健康安全带来严重风险,让国内亲友担心不已,令人痛心,也给我所有留学生等在加中国公民敲响了警钟。

使馆强调,最近加拿大安大略、魁北克等省确诊病例激增,确认第二波新冠疫情暴发,特别是年轻人因参加聚会等感染比例较高。加有关地方政府正在采取更为严格的防疫措施,暂时关闭室内餐饮服务和电影院、游戏厅、健身房等公共场所,重点防范聚集性感染

鉴于上述,驻加拿大使领馆再次提醒:

一、请大家毫不松懈,密切关注当地疫情,严格遵守当地卫生部门的防疫规定,主动做好疫情防控。特别是尽量减少不必要外出,尽可能避免参加生日聚会等各类聚集性活动。如出现疑似症状或身体明显不适,请务必立即拨打加拿大公共卫生部门811健康咨询热线或911紧急救援电话及时就诊。

二、坚持“非必要,不旅行”原则,尽量避免长途或跨境旅行。

三、如确须回国,接受核酸检测后,应居家隔离,不要随意外出;如确需外出,务必加强防疫措施。如登机前出现疑似症状,请取消行程,及时检测就医。

有关联系电话如下:

(一)外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心电话:在国内请拨打010-12308或010-59913991;在加拿大请拨打01186-10-12308或01186-10-59913991。

(二)中国驻加拿大使领馆紧急求助值班电话

驻加拿大使馆(领区为渥太华地区、新斯科舍省、爱德华王子岛省、纽芬兰及拉布拉多省、努纳武特地区):001-613-5621616;

驻多伦多总领馆(领区为安大略省、曼尼托巴省):001-416-5942308;

驻温哥华总领馆(领区为不列颠哥伦比亚省、育空地区):001-604-3369926;

驻卡尔加里总领馆(领区为阿尔伯塔省、萨斯喀切温省、西北地区):001-403-5376907;

驻蒙特利尔总领馆(领区为魁北克省、新布伦瑞克省):001-514-9338891。

HCT编辑: 武梅

返回主页

遏阻疫情 美加再次延长两国间旅行禁令至10月21日

冷清的加美边境检查站。Getty Images

加拿大9月18日周五宣布,为了遏阻COVID-19冠状病毒疫情反弹和扩散,加拿大和美国将延长两国间非必要性旅行禁令至10月21日。

加拿大公共安全部长布莱尔(Bill Blair)在周五早上的推文中指出:“我们将与美国非必要旅行限令延长至2020年10月21日。我们将继续根据可能的最佳公共卫生建议来做出决定,以确保加拿大人的安全。”

加拿大与美国陆上边境自3月21日关闭至今。Getty Images

自3月中旬以来,加拿大和美国关闭边境,禁止两国间包括度假和购物类非必要旅行 – 但不包括贸易通关。该协议每月延长一次。

尽管加拿大和美国陆地边界至少在10月21日之前保持关闭,但加拿大人只要最近没有去过中国、巴西或英国等国家,仍可以乘机飞往美国。

加拿大政府强调,必须停止在加拿大境外进行的所有不必要的旅行;并在政府网站上明确表示,在大流行期间决定旅行的人们不仅会使自己和他人面临感染新型冠状病毒的危险,还可能因此陷入困境。

HCT蓝天报道

返回主页

渥太华3家除雪公司面临欺诈指控

渥太华警方说,三个除雪公司的老板向受害人征收服务费, 提供的服务却是“从零到零”。图源:加通社

渥太华反欺诈调查人员对三家除雪公司的经营者提出了数十项指控, 称他们收了客户们的服务费,但去年冬天很少甚至没有向客户提供服务。 

渥太华警察局反欺诈部门周一表示,在收到公众对三家公司的欺诈投诉后,该部门对位于渥太华的雪蒸发(Snow Vaporizers),福尔地产(Faul Properties)和高能铲雪(Altitude Snow Removal) 三家公司进行了调查。

调查人员称,每家公司都是从潜在客户那里骗取服务费,但最终提供的却是“近乎零服务”。 于是, 反欺诈部门对这三家公司的经营者分别提出了指控。

据查, 雪蒸发公司的拥有者是29岁的拉布雷克(Michael Labrecque) 。他涉嫌通过欺诈获得了$ 34,500美元,面临14项指控。

福尔地产的老板是40岁的布西耶 (Alexandre Albuquerque Bussieres)。他涉嫌通过欺诈获得了3,300美元,面临22项指控。

高能铲雪的老板则是28岁的伍利(Nataliano Petrini Woolley)。据称,伍利通过欺诈共获得7,000美元,面临14项指控。

反欺诈部门表示,这三家公司各自独立运营,彼此之间没有联系, 不是结伙作案。

调查人员担心可能还会有更多的受害者,因此鼓励任何受影响者提交在线报告。Online Reporting

HCT安妮编译/报道

Chemistry – Grade 7/9 (4) – Sept. 14

返回主页

中国驻加大使加中友协网络演讲: 加方应尽快妥处孟晚舟事件 中加关系不缺“拾薪人”

图源: HCT

中新社多伦多 9 月 12 日电 ( 记者 余瑞冬 ) 中国驻加拿大大使丛培武近日参加加中友协主办的嘉宾在线演讲活动时表示,孟晚舟事件仍是当前中加关系的症结所在。加方应尽快作出正确决断,纠正错误,妥善解决孟晚舟事件,为两国关系重回正轨创造条件。同时,他相信,中加关系从不缺少 ” 拾薪人 “。

今年是中加建交 50 周年。丛培武说,50 年前,加拿大领导人顺应时代发展潮流,排除外部干扰,实现和新中国建交,作出了符合两国长远利益之举,也体现了加独立自主的精神。

图源: YZW

谈及当前两国关系,他表示,其一,中加关系迎来新机遇。伴随着中国进一步深化改革、扩大开放,中加两国在经贸等领域的互补优势将得到进一步体现,两国合作的潜力将得到进一步释放。

其二,中加关系应有新内涵。中加均坚定致力于维护多边主义和自由贸易。当前,霸权主义、保护主义、单边主义大行其道,全球性问题更加需要包括中加在内的国际社会加强合作团结、共同应对。

其三,中加关系面临新挑战。当前,中加关系因孟晚舟事件陷入严重困难。越来越多的事实印证了孟晚舟事件的政治属性,加拿大国内越来越多有识之士对此有了清醒认识。不幸的是,加方在该事件中被美利用,充当了美方帮凶。

丛培武说,回顾中加关系 50 年来的发展历程,两国之间没有历史纠葛,也没有重大现实利害冲突,而是有着广阔的合作空间。一个健康稳定的中加关系符合两国人民的共同利益。只有恪守相互尊重、平等相待的原则,两国关系才能行稳致远。当务之急,加方应拿出独立自主国家的姿态,从事情本身是非曲直和公平正义出发,尽快作出正确决断,纠正错误,妥善解决孟晚舟事件,使她平安回到中国,为两国关系重回正轨创造条件。

赴加履职即将满一年的丛培武表示,尽管一年来中加关系因孟晚舟事件仍处严重困难,但加各界朋友仍有很多人对中国抱有好感,对中加关系前景抱有期待,对发展两国关系抱有热情。自己对此感到欣慰。他说,中加两国人民友好的情谊和纽带历经风雨洗礼而历久弥新。中加关系从不缺少 ” 拾薪人 “。一批批 ” 当代白求恩 ” 正活跃在两国友好交流合作中,为中加友谊作出新的贡献。

他对与会者表示,在当前变幻莫测的国际形势中,面对当前中加关系的困难局面,希望大家做中加关系的 ” 架桥者 “” 开拓者 ” 和 ” 捍卫者 “,继续促进两国人民相互理解和正确认知,继续深挖两国各领域合作潜力,同时针对对中加关系的诋毁,敢于勇于发声,树立和坚定中加关系明天更加美好的信心。

成立于 1976 年的加中友协是一家致力于发展加中友好关系,促进加中文化、人文等各领域交流与发展的非营利性机构。来自加外交部及多家新闻媒体、研究机构等的百余名代表参加 9 月 10 日晚举行的此次在线演讲活动。 ( 完 )

原标题: 中国驻加大使: 加方应尽快妥处孟晚舟事件 中加关系不缺“拾薪人”

HCT编辑: 武梅

返回主页

加拿大自3月以来首次报告COVID-19零死亡

加拿大省级第二阶段开放于2020年6月24日在安大略省多伦多开始, 人们走在伊顿购物中心。REUTERS

据加拿大公共卫生机构9月11日周五晚间公布的数据显示,加拿大在过去24小时内无新的COVID-19死亡报告, 这是自3月15日以来首次单日COVID-19零死亡。

政府数据显示,截至9月11日,加拿大因大流行造成的死亡人数为9,163人,与9月10日报告的死亡人数相同。

然而, 数据也显示,9月11日阳性病例数比前一天增加了702例,达到135,626例。

据路透社报道,由于大多数省份放宽了封锁限制,并且随着学校重新开放面对面授课,加拿大最近几天的感染率有所上升。当局一直保持高度警惕,以避免新的疫情爆发。包括BC省在内的各省都采取了新的遏制措施,以应对病毒的传播。

不过可聊以自慰的是,与南部邻国美国相比,加拿大的局势看起来相对健康。在美国,被病毒感染的人数现己超过638万, 死亡人数则多达19万。

加拿大首例冠状病毒感染者,1月25日在多伦多被记录在案。加拿大人口最多的安大略省和邻近的魁北克省随后成为COVID-19感染的热点地区。

随着3月中旬COVID-19病例开始激增,加拿大对所有外国人关闭了国际边界,并加大了检测力度,以隔离受感染的患者。

HCT 安妮编译/报道

Image

返回主页

加中友协网络座谈会 中国驻加大使丛培武论中加关系

加中友协兹定于2020年9月10日(星期四)晚7:30(东部时间)举办线上座谈会。

中国驻加拿大特命全权大使丛培武

为这次活动,我们加中友协非常荣幸邀请到中华人民共和国驻加拿大特命全权大使丛培武阁下作为特别演讲嘉宾。丛大使演讲的主题是中加关系, 欢迎关注中加关系未来发展及走向的朋友积极参会。

请点击以下链接注册此次Zoom网络研讨会活动(为避免延误,尽早注册为盼): https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_6OTX5BQfT6iqyt73CPkyJQ

如果您希望在活动开始前提出相关问题,请将您的问题发送至contact.ccfso@gmail.com

更多信息,请访问www.ccfso.org,电子邮件: contact.ccfso@gmail.com

加中友好协会(CCFS)是一个独立的、非政治性、无党派和会员制的组织,成立于1976年, 由一批志愿者组成。 加中友协致力于促进两国人民的相互了解、交流与合作, 帮助加拿大人更好地了解中国的过去、当前的成就和挑战以及未来的前景。

加中友协

加中友协供稿  编辑: 武梅

 

 

返回主页

加拿大赌场首席执行官因$ 700,000的错误被解雇

图源 : TP

著名和值得信赖的在线娱乐运营商欧罗巴赌场(Europa Casino Inc. 纳斯达克股票代码:CSNRM)今年年初在加拿大犯了一个代价高昂的错误,公司错误地向其玩家支付数十万美元, 而且损失一直在增加,要到2020年8月27日他们的新客户协议生效为止。

那么究竟发生了什么事呢?

原来, 欧罗巴赌场在对加拿大新客户搞促销活动宣称, 只要新客户向其注册的帐户中存入至少$ 10, 就可获得公司提供的的$ 240奖金。然而不幸的是,公司在协议中出现了措辞错误,将$240 写成了$2,400, 导致每个首次存款仅$10加元的新客户都可以根据首次存款的金额获得$2400加元的免费信用。

结果,人们使用免费信用并击中欧罗巴赌场费大奖。对于公司而言,更糟糕的是,由于加拿大严格的赌博法律,公司无法即行修改错误。法律规定, 如赌场要更改条款, 公司需至少在更改其条款前7天发出通知。因此,新客户免费获得这些奖金是完全合法的。

截止目前, 有数千名玩家赢得了奖金。多伦多26岁的幸运之女劳拉·斯宾塞(Laura Spencer)在欧罗巴赌场注册并获得了免费积分, 然后仅用$23加元便赢得了$75,000加元的累积奖金。

她告诉媒体: “我以前每天早上醒来要去做一份我讨厌的工作,所有这些只是为了支付我的房租和账单,现在我拥有了很大的自由。”

事件发生后,欧罗巴赌场加拿大分部首席执行官彼得·纽斯特(Peter Newsted)被立即解雇,新经理海登·康纳(Hayden Connor)通过电子邮件回复了媒体的询问:

“对于公司而言,这是一个非常不幸且代价高昂的错误,但我们必须从中学到并继续前进。加拿大市场对我们来说非常重要,即使公司为错误付出了高昂的代价,我们也仍然会留下来。”

返回主页

 

加美边境将保持关闭状态至9月21日

在加拿大和美国边境的一个过境检查站,加拿大边防人员在互动。加通社

加拿大公共安全部长布莱尔(Bill Blair)8月14日星期五表示, 联邦政府将关闭加拿大和美国边界的禁令再延长30天,直至9月21日。这是自宣布冠状病毒大流行以来,加美边界限制令的第五次更新。

布莱尔在今早的推特中说: “我们将对加拿大和美国边境的双边限制再延长30天,直到2020年9月21日。我们将继续采取必要措施,确保我们社区的安全。”

加美边境禁止不必要的旅行已经实行了几个月。由于美国许多州的疫情仍然严重,感染人数持续攀高,两国政府达成共识,将继续限制在世界上最长国际边界非必要陆上跨境通行。

然而协定禁止对象不包括因贸易和商业需跨境的陆上流动, 也不包括基础外国临时工和重要卫生保健人员, 如在边界对面生活和工作护士们的流动。加拿大人可搭乘飞机飞往美国目的地。

加拿大联邦政府也将继续采取行动遏制美国人借道加拿大前往阿拉斯加的流动。前往北部州的美国旅客仅限于在加拿大西部的五个关口过境, 且必须承诺将采取直接路线到达目的地。

HCT蓝天在线报道

image205

返回主页