外交部: 中国尚未完全恢复对加拿大菜籽油的进口

路透北京4月3日 – 中国外交部周五表示,中国尚未完全恢复对加拿大的菜籽油进口。去年中国暂停了对一些供应商的进口。

外交部发言人华春莹在例行记者会上表示,由于质量问题,中国暂停向一些加拿大出口商进口菜籽油,目前尚未见到任何纠正措施,因此进口并没有恢复。

去年3月中国以发现有害物质为由,停止向Richardson International和Viterra进口菜籽油。这两家公司是加拿大主要的油料种子出口商。

中国仍然允许从其他加拿大公司进口菜籽油。

在此之前,加拿大在2018年12月应美国要求拘押了中国电信业巨头华为的首席财务官孟晚舟。

加拿大农业部长Marie-Claude Bibeau本周表示,中国将允许加拿大继续对华出口菜籽油,前提是船货里的杂质含量不到1%。

加拿大总理特鲁多在被问及与中国贸易问题的进展时表示,加拿大已经看到“一些有希望的迹象,能够在具体问题上建立积极的关系”。

返回主页

加拿大航空将裁员16,500名员工应对COVID -19 大流行

加拿大航空公司周一表示,由于冠状病毒大流行给全球旅行和航空业造成了巨大影响,该公司也因此损失惨重,陷入苦苦挣扎。

由于新冠肺炎病毒大流行导致旅客人数下降,加航将于4月份结束从伦敦飞往多伦多的航班。The London Free Press

作为应对,它将削减大约10亿美元的信贷和85%-90%的第二季度航班运力。

应对措施还包括:从本周五开始临时裁员16,500名员工,包括15,200名工会工人和1,300名经理。

首席执行官罗维涅斯库( Calin Rovinescu)在一份声明中说:“要让如此大比例的员工离职是一个非常痛苦的决定,但鉴于我们下一轮的业务规模将大大缩小,我们必须采取这一决定。”

本月早些时候,加拿大航空空服员工会(attendant union)曾透露,由于COVID-19的爆发,将有5149名机组人员被临时解雇。周一新宣布的裁员不包括较早的裁员。

加拿大航空表示,其降低成本计划旨在节省至少5亿加元。其中首席执行官罗维涅斯库和首席财务官卢梭(Mike Rousseau)承诺,将100%放弃其薪水,其他高管团队成员也将放弃25%至50%的薪水。

截止当地时间3月31日下午7: 30, 加拿大受新冠肺炎病毒感染确诊人数为8,612。

HCT安妮报道

返回主页

投桃报李,中国向加拿大捐赠了近10万医用口罩和个人防护装备

中国向加拿大捐赠了近10万医用口罩和个人防护装备。

中国驻渥太华大使馆在3月28日的推特上说,中国银行向加拿大捐赠了近10万个医疗用品,以帮助对抗COVID-19。

在周六早上发布的一条推文中,使馆表示中国银行已于周五向加拿大发送了3万个医用口罩、1万套防护服、1万个护目镜和5万副手套。

大使馆还表示,将在装运后再装上备受追捧的N95口罩。

“我们在一起!”中国大使馆写道。

加拿大外交部长商鹏飞(François-Philippe Champagne)周六下午感谢中国的捐赠。

他在推特中说:“面对全球大流行,相互支持不仅是正确的事情,而且是聪明的事情。”

据世界各地的卫生保健系统报告,全球很多奋战在一线的医护人员缺少个人防护设备。

在加拿大,有些医院呼吁教育机构和牙科诊所等其他行业捐赠设备,而一些医院则巳开始按比例分配每位工作人员每班可使用的口罩数量。

中国是世界上最大的个人防护设备供应商,但在今年年初爆发疫情时,由于中国不得不关闭工厂,致使全球供应受到了严重打击。

2月,加拿大向中国发送了16吨医疗设备,以帮助中国(当时是疫情的中心)应对紧急情况。

自那时以来,加拿大政府因将那些现在国内也需要的物品送到国外而受到国内批评。

周四,总理特鲁多(Justin Trudeau)为加拿大政府的决定辩护,认为这是加拿大对全球危机反应的一部分。他还说,加拿大的企业已经对生产进行了重组,以生产用于卫生保健系统的设备。

特鲁多说:“到目前为止,我可以向所有人保证,联邦储备足以满足各省的需求。”

加拿大并不是中国医疗用品的唯一接受国。 在过去的几周中,中国向世界上很多正在抗击COVID -19 新冠病毒的国家捐赠了医疗防护装备和派出了医疗专家组。

截止当地时间3月28日下午3: 30, 加拿大受新冠肺炎病毒感染确诊人数为5,546。

HCT 华平 报道

返回主页

 

加拿大卫生部长寻求给不愿自我隔离的旅行者刑事处罚

加拿大卫生部长警告: ”当您旅行返回时自我隔离, 没有例外。”

卫生部长帕蒂·哈伊杜(Patty Hajdu)周日警告说,她将考虑对违反隔离令的人处以刑事处罚。 加通社

据CBC报道, 卫生部长哈伊杜(Patty Hajdu)周日表示,她正在寻求对一些加拿大旅客施以刑事处罚,因为这些旅行者在返回加拿大后没有遵循政府的建议进行自我隔离。

她在国会日常情况通报会上说:“我的意思很清楚。我们将利用在联邦级别可采用的所有措施来确保规范……我们所采取的措施可能会包括高额罚金和刑事处罚。”

“当我们说您必须在家中停留14天时,那意味着您将在家中呆14天。您不会因此被禁止去杂货店,但你不能去拜访你的邻居或朋友,而是要在家中休息14天。没有例外。“

加拿大在致命的SARS爆发后,于2005年对《隔离法》进行了更新。该法赋予联邦卫生部长有权指定隔离区,有权对对违反隔离要求的旅行者罚款或施以刑事监禁。

哈伊杜表示,政府正在研究《检疫法》中更为严格的要求, 但目前仍在征询意见, 建议加拿大人遵守自我隔离准则。

她说:“ 我希望我们不必把它们变为执法。”

数据来自加拿大卫生部网站 HCT

HCT 安妮报道

返回主页

 

 

 

(3月21)总理特鲁多: 加拿大政府正在竭尽所能帮助加拿大人返回家园

总理特鲁多(Justin Trudeau)今天表示,加拿大政府正在竭尽所能帮助因COVID-19出行限制而滞留在国外的加拿大人返回家园,但他承认无法为所有人提供帮助。

新冠状肺炎全球大流行导致世界很多地方实行领空封闭和旅行限制,致使人们难以回家。

特鲁多总理周六上午在渥太华Rideau Cottage他的住所外的新闻发布会上说:“这是一个极其艰难的时刻,各国的封锁、旅行的限制、以及我们航空公司的后勤能力,意味着我们不太可能将所有人带回家。”

“因此,我们将要求人们呆着安全,做出明智的选择,并在前所未有、异常和非常困难的情况下尽力而为。”

据悉,加拿大政府今天已促成和安排了将加拿大从摩洛哥带回家的航班,该航班预计将于今天晚上抵达蒙特利尔。

政府还在努力帮助组织航班,将被困在秘鲁和西班牙的加拿大人带回家,其他国家的航班安排也将在稍后时间宣布。

航班优先考虑的滞留旅客包括, 加拿大公民、加拿大永久居民或加拿大公民的直系亲属。只有没有症状的人才可以登机,并且所有乘客抵达加拿大后将被要求隔离14天。

此外,加拿大政府还将考虑与加拿大航空和其他航空公司合作,评估需求,以确保滞留的加拿大人能够以合理的商业价格获得机票。

HCT安妮报道

返回主页

加拿大总理特鲁多之妻索菲·格雷戈雷 新冠肺炎确诊

加拿大总理特鲁多的妻子索菲·格雷戈雷·特鲁多在结束访英行程返加后,开始表现出轻微的类似流感的症状,包括在周三晚间发低烧。美联社

总理办公室周四晚间表示,总理贾斯汀·特鲁多的妻子索菲·格雷戈雷·特鲁多(Sophie Grégoire Trudeau ) 的冠状病毒检测呈阳性。她将保持隔立状态。

总理说:“她感觉很好,正在采取所建议的预防措施,症状不严重。”

特鲁多也将保持隔立状态14天,但在医生的建议下,将不会接受检查,因为他没有任何症状。他计划在周五向加拿大人发表讲话。

HCT安妮报道

返回主页

 

 

加拿大安省约5500万N95口罩过期, 流向不明

多伦多公共卫生于2020年1月26日在加拿大安大略省多伦多市收到加拿大首例确诊的冠状病毒确诊病例的通知后不久,旅客在抵达皮尔逊机场时戴上口罩。路透社/ Carlos Osorio

据路透社(多伦多)3月9日报料,加拿大安大略省储存的数以百万计的口罩已经过期,由于官员拒绝透露库存中还剩多少口罩,给人留下质疑的空间,是否有过期产品流入市场?

十三年前,安大略省在2002年和2003年遭受SARS疫情冲击后,于2007年开始,先后购买了约5500万个N95口罩和其他医疗设备,以为未来的疾病流行做好准备。

截至2017年,安大略省聚积的26,000托盘库存用品包括:呼吸器,口罩,针头等。

安省审计总署在2017年12月完成的一份报告中认定,该省80%以上相关库存都己过期。

报告称, 没有人确保会将这些医用品在到期前提供给医院,然后再进新的医用品来取代它们 …… 鉴于每年的存储成本超过300万加元,该部已开始处理这些物资。 但报告没有提供如何处理这些物资的细节。

安大略省卫生部在给路透社的一份声明中说:“您的理解是正确的,因为13年前购买的N95口罩已经过期。” 但该声明回避了库存还剩多少个、包括过期N95口罩等问题。

联想到自今年1月起就有华人在多伦多抱怨买到过期口罩的情况, 安省卫生部门官员, 是否有责任将包括N95口罩在内有关过期医护用品的处理情况对公众来个说明呢?

图片: 网络微信截图

HCT华平报道

美国新冠疫情恶化 特朗普召开卫生官员会议 议员要求宣布国家进入紧急状态

返回主页

 

欢乐春节“四海同春- 华星闪耀”2020渥太华春晚系列介绍之二

编者按: 人们期盼己久的欢乐春节-“四海同春 – 华星闪耀”2020渥太华春晚,即将于2020年1月31日(周五,正月初七)晚 7点在阿冈昆剧场闪亮登场!

届时,渥太华的观众将欣赏到从国内特邀的艺术家和当地表演精英为我们奉献的视听盛宴……。

为让大家提前了解演出盛况,我们将为观众介绍包括声乐、舞蹈、器乐、戏曲、魔术、杂技等邀请嘉宾……

渥太华2020春晚,我们邀请到了如下演员友情出演欢乐春节-”四海同春-华星闪耀”2020渥太华春晚。

靳菲

国家二级演员

中国音乐学院声乐硕士

河北省音乐家协会会员

获第九届河北省青歌赛民族唱法银奖;

获中国音协、江苏音协主办的“全国歌手唱秦淮”民族唱法二等奖;

应邀担任河南省“中国鹤壁樱花文化节”形象大使,录制并演唱主题曲《樱花路》。

2018年于河北省艺术中心举办“燕赵飞歌”靳菲硕士独唱音乐。

2019年于中国音乐学院举办“追梦”靳菲硕士独唱音乐会。

 主要作品:

大型民族舞剧《天边的鼓声》,大型风情歌舞剧《梦回奇冀》

主要获奖作品:

舞蹈《走山》、《哦,花屋》、《心舞》、《扯不断》荣获华北五省市舞蹈比赛暨河北省舞蹈比赛专业青年组表演一等奖,《依兮·盼幽兰》荣获第八届河北省舞蹈比赛专业青年组三等奖。

河北省第十五届运动会开幕式舞蹈编导、2018-2019湖南卫视春节联欢晚会舞蹈编导。先后出访日本、香港、澳门、台湾、韩国、非洲、朝鲜等国家及地区进行文化艺术交流。

 

优秀青年舞蹈家尹琦是河北省歌舞剧院主要演员。

主要作品:

大型民族舞剧《天边的鼓声》主要演员

大型风情歌舞剧《梦回奇冀》主要演员

获奖情况:

第七届华北五省市舞蹈大赛中参演作品《扯不断》荣获专业青年组表演一等奖

第八届河北省舞蹈大赛中参演作品《依兮·盼幽兰》荣获专业青年组三等奖

2019年湖南卫视春节联欢晚会舞蹈编导、第三次中国-中东欧国家地方领导人会议开幕式、中央电视台春节联欢晚会、中央电视台元宵节晚会等。先后出访津巴布韦、莫桑比克、马拉维、日本、香港、澳门等国家进行文化艺术交流。

于青青和尹琦出演的敦煌舞“并蒂莲”多次在国内外获奖,如仙女下凡,清新婀娜。这次我们渥太华的观众有眼福了…

于青青和尹琦在2020渥太华春晚上还将为我们分别表演各自拿手的独舞,他们的舞蹈如出水芙蓉,清新婀娜,令你耳目一新,观众可以尽情欣赏他们奉上的美妙舞姿!

著名二胡演奏家 白玉

河北省石家庄市歌舞剧院民乐团二胡演员

河北首个女子民乐团「国色」女子乐坊成员

河北著名音乐团体“燕赵弦韵”成员

在第五届音乐创意人才扶持项目全国首届器乐创意演奏大赛中,获得“器乐全民之星”奖。

自2005年至今,曾代表河北先后出访亚、非、欧27个国家的40多个城市进行文化交流演出,尤其是2016年赴英国爱丁堡艺术节参演广受好评。

近年来她积极尝试将民族乐与西方古典音乐进行结合,并与欧洲诸多著名西洋音乐家和乐团有过合作,如柏林爱乐室内乐团、俄罗斯国家交响乐团、克罗地亚国家室内乐团、捷克布拉格爱乐乐团、萨格勒布爱乐乐团、俄罗斯圣彼得堡卡佩拉交响乐团等。

著名唢呐演奏家 演员 兰巧伟

河北省石家庄市歌舞剧院唢呐演奏家、乐队队长

河北首个女子民乐团「国色」女子乐坊成员

自2005年至今,曾代表河北先后出访到亚、非、欧、美20多个国家的40多个城市进行文化交流演出。近年来专注于潜心研究具有河北特色的民间音乐及演奏技巧,经过精细打磨、二度创作完成的《打枣》一曲,在演出中受到中外友人的一致好评!

杂技演员 张颖超、刘烜伶

张颖超

河北省杂技团主要演员

从小就技艺出众的张颖超来自中国杂技之乡。她将和刘烜伶为我们演出杂技“转毯”。该节目多次在国际上得奖,其将东方的神话和中国的传统杂技巧妙融合,创造出全新的转毯节目!精彩绝伦的杂技节目,令人期待!

 

刘烜伶

河北省杂技团主要演员

荣获第十五届中国吴桥国际杂技艺术节银狮奖。

第二届华北五省区市杂技(魔术)创新节目展演做出突出贡献。

担任河北省全省禁戒毒宣传公益形象大使。

随团出访二十多个国家一百多个城市。

魔术师Chris Pilsworth

Chris有能力使你下颚松动,让你欢笑… 他的力量使观众感到梦幻! 如您所知,他只是善用自己的力量。克里斯拥有超过6,000场演出的经验,定会让你目不暇接,他的风趣幽默,又会叫大家笑口常开…

京剧演员杨佳越

杨佳越毕业于上海戏剧学院京剧表演专业,自幼跟随数位名师学习京剧迄今十余年,擅长张派与梅派,主攻青衣与花旦。曾出演京剧《望江亭》《状元媒》《苏三起解》《宇宙锋》《勘玉川》《霍小玉》《红娘》《昭君出塞》《天女散花》等,还有昆曲《牡丹亭》《百花赠剑》等。

群星荟萃          百花争艳

2020渥太华春晚除中国国内的嘉宾艺术家参演外,还有渥太华华星艺术团成员单位的精彩节目,和往年渥太华春晚一样,开场歌舞的青年歌手激情高歌,儿童欢天喜地迎新年,有时尚动感的现代舞、有管亚东工作室,杨子婵国际艺术学院和渥太华华音乐团等的器乐演奏大师们合作的“金蛇狂舞”,还有雄壮浑厚的大合唱……。

看渥太华春晚   享欢乐吉祥年

让我们在2020年1月31日晚,走进阿冈昆剧场,看春晚!无限美!激情满怀地去迎接2020的春天!去开创2020新的篇章!

详情请点击二维码

 

“四海同春-华星闪耀” 2020渥太华春晚

 

瑞雪兆丰年,金鼠乐翻天!

人们期盼己久的“四海同春 – 华星闪耀”2020渥太华春晚,即将于2020年1月31日(周五 正月初七)晚 7:30在阿冈昆剧场闪亮登场!

届时,渥太华的观众将欣赏到从国内特邀的艺术家和当地表演精英们为我们奉献的音乐、舞蹈、器乐、戏曲、魔术、杂技等视听盛宴……

声乐方面:

优秀歌唱家 、国家二级演员、中国音乐学院声乐硕士 靳菲女士,曾荣获河北省第四届音乐金钟奖民族唱法金奖,第九届河北省青歌赛民族唱法银奖。靳菲女士曾于2018年在河北省艺术中心举办“燕赵飞歌”靳菲硕士独唱音乐会,以及2019年在中国音乐学院举办“追梦”靳菲硕士独唱音乐会。她将在渥太华春晚为我们献上美妙的歌声。

舞蹈方面:

应邀来表演的优秀舞蹈家于青青,是国家二级演员,河北省歌舞剧院主演。
优秀青年舞蹈家 尹琦, 是河北省歌舞剧院主要演员。

于青青和尹琦出演的敦煌舞《并蒂莲》曾多次在国内外获奖。她们的表演如同仙女下凡、婀娜多姿。这次我们渥太华的观众有眼福了。

除了联袂表演双人舞, 于青青和尹琦还将会在晚会上分别为我们表演各自拿手的独舞。如出水芙蓉般清新的造型、优美动人的舞姿,将使你疑为身在梦幻。

器乐方面:

受邀来献艺的河北唢呐演奏家 兰巧伟是石家庄市歌舞剧院乐队队长,河北首个女子民乐团「国色」女子乐坊成员。她近年来专注潜心研究具有河北特色的唢呐民间音乐及演奏技巧,精心创作了《打枣》一曲。此曲在演出中受到行家及中外友人的高度评价。我们这次将有幸欣赏兰巧伟女士为我们的演奏的《打枣》。

同来献艺的还有河北二胡演奏家 白玉女士。白玉女士是石家庄市歌舞剧院民乐团二胡演员,河北著名音乐团体“燕赵弦韵”成员, 以及首个女子民乐团「国色」女子乐坊成员。白玉女士的二胡演奏具有北方风韵 — 既悠扬动人,也曲折跌宕;一定会给喜欢二胡的听众留下深刻的印象。

戏曲方面:

京剧演员杨佳越将为大家表演京剧精彩片段。杨佳越先生毕业于上海戏剧学院京剧表演专业,自幼跟随数位名师学习京剧达十余年,主攻青衣与花旦,擅长张派与梅派。曾出演京剧《望江亭》、《状元媒》、《苏三起解》、《宇宙锋》、《勘玉川》、《霍小玉》、《红娘》、《昭君出塞》、《天女散花》等。杨佳越先生还出演过昆曲《牡丹亭》、《百花赠剑》等。

杂技方面:

这次应邀来渥太华春晚表演杂技的是来自河北省杂技团的主要演员张颖超和刘烜伶。俩人均来自中国杂技之乡沧州吴桥,并曾荣获过第十五届中国吴桥国际杂技艺术节银狮奖。

从小就技艺出众的张颖超和刘烜伶,将为我们演出曾多次在国际上获奖的杂技《转毯》 。《转毯》将东方的神话和中国传统杂技巧妙融合,创造出了新颖、震撼、精彩绝伦的杂技艺术效果。

魔术方面:

来自加拿大本土的魔术师皮斯沃斯(Chris Pilsworth),有能力让你下颚松动,让你欢笑不已……他的“力量”能使观众忘掉现实,进入梦幻! 诚如您所知,他只是善用自己的“力量”。皮斯沃斯拥有超过6,000场演出的经验,他的魔术定会让你目不暇接,目瞪口呆。他还幽默风趣,常常逗人开怀大笑 乐不自禁……

2020渥太华春晚除中国国内的嘉宾艺术家应邀来参演外,还有渥太华华星艺术团成员单位精彩节目的参入。和往年渥太华春晚一样,开场的大欢乐将由歌舞伴青年歌手们的激情高歌来展现,随后将是高潮迭起的儿童欢天喜地迎新年、时尚动感现代舞等表演。渥太华管亚东工作室、杨子婵国际艺术学院以及渥太华华音乐团的器乐演奏大师们将合作演奏名曲《金蛇狂舞》,将晚会进一步推向高潮,之后还有雄壮浑厚的大合唱,还有……。

让我们在2020.1.31晚,走进阿冈昆剧场;去看渥太华春晚群星荟萃、 百花争艳;去分享鼠年春节快乐、万事吉祥。让我们激情满怀迎接2020年的春天,去开创属于我们自己的新篇章!

票价:   $28,$38,$58,$128 VIP

购票请联系:

章女士:(613)769-9758
张女士:(613)663-9566
丁女士:(613)864-6588
崔先生:(613)422-6189
管先生:(613)773-2582
孙先生:(613)808-4749
楚女士:(613)219-2603
董女士:(613)794-0983
徐女士:(613)716-1189
黄先生:(613)866-3168
蔡女士:(613)400-6457
卢女士:(613)864-3863
管女士:(613)741-4679
但先生:(613)322-0838
健康时报:(613)288-8818

由“欢乐春节-文化中国-华星闪耀 2020渥太华春晚” 筹委会供稿

加密货币老总携上亿资金猝死 受害人不信 要求警方掘尸验真

年仅30的QuadrigaCX加密货币交易公司执行官科滕 图源:加通社

QuadrigaCX曾经是加拿大最大的加密货币交易平台。其首席执行官科滕(Gerald Cotten) 于2018年12月9日突然在印度死于克罗恩病(Crohn’s disease), 随即也带走了价值2.146亿美元客户资金的密码。

由于无人能破译其电脑的密码, 导致众多的投资人无法撤资, 损失惨重。

一年过去了,受害人中有人开始怀疑科滕实际上并没有死,而是以新身份躲藏在世界上的某个地方。受害者的律师希望通过掘出尸体来探究这种可能性。

在给皇家骑警(RCMP)的一封信中,米勒·汤姆森(Miller Thomson)律师事务所要求将尸体发掘出来查验,因为科腾的死给客户造成了巨额的经济损失,而科腾是否已去世这件事本身就存在着不确定性,因此有必要把事情搞清楚,给大家一个交待。

信中说:“出于对尸体日渐腐烂和被分解的顾虑,代表律师们要求该过程能尽早进行, 最好能在2020年春季完成。”

科滕于2018年12月去世。法院文件显示,这位30岁的加密货币交易所创始人在去世的12天前提交了遗嘱。

在科腾去世时,大约有76,000位用户被欠款2.146亿美元。被法院任命为QuadrigaCX破产程序受托人的安永会计师事务所(Ernst&Young),迄今为止,仅追回了3,300万美元。

根据6月份提交的一份报告,安永会计师事务所发现QuadrigaCX的运营结构“似乎存在严重缺陷”:公司运营活动主要由科滕独自完成,而且科滕还是唯一拥有访问Quadriga基金密码的人。

报告称:“其结果是,公司似乎不存在典型的职责分工和基本的内部控制机制。”

文件还显示,科腾死前正在将客户的钱向他自己的帐户转移。他的现在寡妇詹妮弗·罗伯逊(Jennifer Robertson)说,她对整个事件一无所知。罗伯逊(Robertson)无法访问帐户,但一直在移交资产以帮助减轻客户的损失。

QuadrigaCX事件被看作是一直在为合法性而努力的更广泛数字货币行业中的“黑眼圈”。

HCT启明报道

加密货币交易平台停摆 用户无法撤资 (二)

  加密货币交易平台停摆 用户无法撤资(一)

 

返回主页